Baina 1906an, Cristobalen aita Jose Balenciaga Basurto hil zen, jostunak 11 urte baino ez zituela, eta gertaera horrek guztiz nahastu zuen familiaren egoera. Uste izan dena-ren oso bestela, Jose Balenciaga ez zen herri txiki bateko marinel huts bat izan. Getariako alkate izan zen 1895etik 1898ra, eta 1901ean kontrabandistak esetsi eta udan go-bernuko eta errege familiaren senideak4 garraiatzen zituen Gipuzkoako kostazainen komandante izendatu zuten. Eta horrela izan zuen harremana "errege-erreginen Donostiako udaldiekin.
Contrariamente a lo que cuenta su leyenda, José Balenciaga Basurto, el padre de Cristóbal, iro era un pobre y simple pescador de pueblo. Alcalde de Cetaria de 1895 a 1898, nombrado en 1901 comandante de la escampavía Guipuzcoana, estaba encargado de perseguir a los contrabandistas, y solía transportar en verano a miembros del gobierno y de la familia real4. De esta manera, se relaciona con el "veraneo real" en San Sebastián5. Cuando en 1906 su padre fallece (Cristóbal, tenía 11 años), la situación familiar se trastorna brutalmente.
Materiala: LANEKI_corpusak_elkartuta.csv.tmx
31- Mantelina, 1949ko N, tul beltza eta parpaila inkrustatuko apaingarriak eta urrez brodatuak, xaflatxoak eta perlak. Eusko Jaurlaritzaren gordailua, Bricard andreak ekarria. CBM 41.2012, Getaria. (85. orr.)
31- Mantilla, I 1949, tul negro y ornamentos de encaje incrustado y bordados en oro, lentejuelas y perlas. Depósito del Gobierno Vasco, traída por la Mine. Bricard. CBM 41.2012. Getaria. (p. 85)
Materiala: LANEKI_corpusak_elkartuta.csv.tmx
38- Estola, 1965 ing., hiruki formakoa, tul zuria, lodiera bikoitzekoa, puntu lauko tul berdeko hostoez eta apaingarriez, perlez, koloretako hariez brodatua . Eusko Jaurlaritzaren gordailua. Ramon Esparzaren bilduma zaharra. CBM 45.2012, Getaria.
38- Estola, h. 1965, triangular, tul blanco de doble espesor, bordada con hojas en (itl verde de punto pasado plano \ con abalorios, perlas, hilos de coiores. Deposito del Gobierno Vasco. Antigua coleccion Ramon Esparza. CBM 45.2012, Getaria.
Materiala: LANEKI_corpusak_elkartuta.csv.tmx
59- Gaueko soineko motza, 1967 U, marfil koloreko parpaila, zetazko harizko brodatutako apaingarri handiekin. Eskotea, mahukarik gabe, gazarrezko bolante zabala, arrosa eta marfil aldakorrekoa beheko aldean, krepezko hondoa parpailazko zerrenda batez luzatua. Ken daitekeen gazarrezko gerrikoa. 132 pasea. Eusko Jaurlaritzaren gordailua. CBM 66.2012, Getaria. (84 eta 85. orr.)
59- Vestido de noche corto, V 1967, encaje marfil con grandes motivos bordados en picot con hilo de seda. Escote, sin mangas, volante ancho de gazar cambiante rosa y marfil en la parte inferior, fondo de crepé prolongado por una banda de encaje. Cinturón amovible de gazar. Pase 132. Depósito del Gobierno Vasco. CBM 66.2012, Getaria. (p. 84 y 85)
Materiala: LANEKI_corpusak_elkartuta.csv.tmx
Elektrizitatea eta elektronika (10)
Medición y control de caudales del producto destilado y del reflujo (lazos 6 y 7). El gobierno de las válvulas 6 y 7 por parte de los respectivos controladores no sólo depende de la medida de caudal sino que también se verá afectado por la medida de nivel del depósito de destilado.
Destilatutako produktuaren eta errefluxuaren emariak neurtzea eta kontrolatzea (6. eta 7. begiztak). Kontrolagailuek 6. eta 7. balbulak zuzentzen dituzte ez soilik emariaren neurriaren arabera, baizik eta destilazio-andelaren mailak ere eragingo du zeregin horretan.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El organigrama de trabajo con las condiciones de gobierno descritas queda:
Laneko organigrama, arestian deskribatutako gobernu-baldintzekin, honela geratuko da:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Es un circuito combinacional, que a partir de las señales externasCSyR/Wgenera las señales de gobierno interno.
konbinaziozko zirkuitua da eta,CSetaR/Wkanpo-seinaleen bidez, barneko gobernu-seinaleak sortzen ditu.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La señal de salida del circuito anterior será la señal de gobierno de la iluminación y se llevará al circuito de potencia de activación de las lámparas.
Irudiko zirkuituaren irteera-seinalea argiztapena kontrolatzeko seinalea izango da, eta lanparak aktibatzeko potentzia-zirkuitura eraman behar da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
señal de gobierno del circuito de potencia.
potentzia-zirkuituaren kontrol-seinalea.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La señal de gobierno del circuito de potencia para la activación de la lámpara de la escalera, se identifica en un principio con la salida del monoestable.
Potentzia-zirkuitua kontrolatzeko seinalea, hots, eskailerako lanpara aktibatzeko seinalea, teorian behintzat, monoegonkorraren irteeratzat jo daiteke.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Por lo tanto, la señal de gobierno de la lámpara será el OR lógico de la salida del monoestable y del interruptor general K.
Beraz, lanpara kontrolatzeko seinalea monoegonkorraren eta K etengailu orokorraren irteerako OR funtzio logikoa izango da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El registro OPTION esel encargado de llevar el gobierno delTMR0.
OPTION erregistroa arduratzen da TMR0aren gobernuaz.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Posteriormente, éste realizará la propuesta de reajuste de tarifa (tras su paso por el comité de ordenación del sector eléctrico), que será formulada por la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos.
Horren ostean, tarifa birdoitzeko proposamena egingo du Ministerioak (Sektore Elektrikoa Antolatzeko Batzordeak aztertu ondoren), eta Ekonomia Gaietarako Gobernuaren Batzorde Ordezkariak formulatuko du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Las señales de gobierno de la ALU se obtendrán a partir de las señales del canal de control.
ALUko aginte-seinaleak kontrol-kanaleko seinaleak oinarritzat hartuta eskuratuko dira.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Fabrikazio mekanikoa (1)
El primer sistema de verdadera producción en serie fue creado por el inventor estadounidense Eli Whitney, quien consiguió en 1798 un contrato del gobierno para producir 10.000 mosquetes hechos con piezas intercambiables.
Benetako serie-produkzioko lehen sistema AEBetako Eli Whitney asmatzaileak sortu zuen. 1798an, gobernuaren kontratu bat lortu zuen pieza trukagarriekin 10.000 moskete produzitzeko.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Irudia eta soinua (1)
En 1985, becado por el gobierno italiano, asiste a los cursos de Informática musical del "Centro di Sonologia Computazionale" de la Universidad de Padua (Italia).
1985ean Italiako gobernuaren diru-laguntza jaso zuen Paduako Unibertsitateko Centro di Sonologia Computazionale-ko musika-informatikako ikastaroetara joateko.
Materiala: Irudia
Instalatze eta mantentze lanak (8)
Mediante la Orden de 8 de octubre de 2003, del Departamento de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón, se regula el procedimiento de acreditación del cumplimiento de las condiciones de seguridad industrial de las instalaciones eléctricas de baja tensión, adaptándolaa la nuevalegislación.
Aragoiko Gobernuko Industria, Merkataritza eta Turismo Sailaren 2003ko urriaren 8ko Aginduaren bidez, behe-tentsioko instalazio elektrikoetako industria-segurtasuneko baldintzak betetzen direla egiaztatzeko prozedura arautzen da, legeria berrira egokitzeko.
Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria
El Gobierno, en el plazo de tres meses a partir de la vigencia de esta Ley, regulará la composición de la Comisión Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Gobernuak, lege hau indarrean jarri eta hiru hilabeteko epean, Laneko Segurtasun eta Osasun Batzorde Nazionalaren osaera arautuko du.
Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria
El Presidente del Gobierno FELIPE GONZÁLEZ MÁRQUEZ
FELIPE GONZÁLEZ MÁRQUEZ Gobernuko presidentea
Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria
Los Anexos 1, 2, 3 y 4, pertenecientes a documentos del Gobierno de Aragón están textualmente copiados de los originales
Aragoiko Gobernuko dokumentuetako 1., .2, 3. eta 4. eranskinak jatorrizkoetatik hitzez hitz kopiatuta daude.
Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria
Tendrán este mismo carácter básico, en lo que corresponda, las normas reglamentarias que dicte el Gobierno en virtud de lo establecido en el artículo 6 de esta Ley.
Oinarrizko izaera hori bera izango dute, dagokienean, Gobernuak lege honen 6. artikuluan ezarritakoaren arabera ematen dituen erregelamenduzko arauek.
Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria
Para llevar a cabo la indicada adaptación en el ámbito de la Administración General del Estado, el Gobierno tendrá en cuenta los siguientes criterios:
Egokitzapen hori Estatuaren Administrazio Orokorraren eremuan gauzatzeko, Gobernuak honako irizpide hauek izango ditu kontuan:
Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria
Teniendo en cuenta los factores anteriormente señalados, el Gobierno establecerá las limitaciones a la contratación de jóvenes menores de dieciocho años en trabajos que presenten riesgos específicos.
Azaldutako faktoreak kontuan hartuta, Gobernuak mugak ezarriko ditu hemezortzi urtetik beherako gazteen kontratazioan arrisku espezifikoak eragiten dituzten lanetan.
Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria
El Gobierno, a través de las correspondientes normas reglamentarias y previa consulta a las organizaciones sindicales y empresariales más representativas, regulará las materias que a continuación se relacionan:
Gobernuak, dagozkion erregelamendu-arauen bitartez eta ordezkaritza handiena duten enpresaburuen erakunde eta sindikatuak kontsultatu ondoren, ondoko gai hauek arautuko ditu:
Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria
Ostalaritza eta turismoa (51)
La urbe costera de Dar es Salam , principal centro económico y comercial, ha dejado la capitalidad política a favor de Dodoma , en el interior, en un intento del gobierno de favorecer la ocupación de territorios poco poblados y de tejer una red de vías de comunicación que integren todas las regiones, este problema de accesibilidad ha sido durante años una de las razones por las que los turistas interesados en llegar a los parques nacionales de Tanzania lo hacían con mayor facilidad desde Nairobi que desde Dar es Salam, sin embargo la apertura del aeropuerto internacional de Arusha , en las proximidades del Kilimanjaro, ha corregido esta dificultad, convirtiéndose en la plataforma de partida para las excursiones a los grandes centros turísticos tanzanos como:
Kostaldeko Dar es Salaam hiria ekonomia- eta merkataritza-zentro nagusia da, eta hiriburu politikoa Dodoma da. Hiri hori hiriburu izendatu zuen gobernuak biztanleria txikiko eremuak okupatzeko eta eskualde guztiak lotuko dituen komunikazio-sarea eratzeko; izan ere, sarbide zaila izateagatik urte luzetan turistentzat errazagoa izan da Tanzaniako parke nazionaletara Nairobitik sartzea Dar es Salaametik sartzea baino. Kilimanjarotik gertu dagoen Arushako nazioarteko aireportua irekitzeak, hala ere, zailtasun hori ezabatu du, eta Tanzaniako gune turistiko handietarako bidaiak egiteko abiapuntu bihurtu da. Hona hemen gune turistiko nagusi horiek:
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
El Palacio Legislativo el Palacio de Gobierno y la Casa de la Independencia subrayan la capitalidad que ostentó esta urbe hasta 1898. Desde este punto algunos itinerarios continuan el viaje por la geografía boliviana hacia Potosí (Patrimonio de la Humanidad), cuyas minas de plata , hoy abiertas al público, contribuyeron de forma decidida al embellecimiento de la ciudad y el enriquecimiento de la metrópoli.
Jauregi Legegileak, Gobernu Jauregiak eta Independentziaren Etxeak erakusten dute hiri hori hiriburu izan zela 1898. urtera arte. Handik irteten diren ibilbide batzuek Potosíraino (Gizateriaren Ondare) jarraitzen dute. Potosíko zilar-meatzeekgaur egun bisita daitezkeekarpen handia egin zioten hiriari, haiei esker edertu eta metropolia aberastu baitzen.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
La tímida apertura económica del gobierno castrista ha permitido en la última década la proliferación de una oferta de alojamiento alternativa en casas particulares , y también de restaurantes familiares conocidos como paladares.
Gobernu kastristaren irekitze ekonomiko txikiak azken hamarkadan etxe partikularretako ostatu-eskaintza alternatiboa ugaritzea etapaladarizenez ezagutzen diren familia-jatetxeak ahalbidetu ditu.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
La aparición de los microprocesadores/microcontroladores ha facilitado el desarrollo de técnicas de control complejas, la robotización, la implementación de sistemas de gobierno y la planificación.
Mikroprozesadoreak/mikrokontroladoreak agertzeak kontrol-teknika konplexuen garapena, robotizazioa, gobernu-sistemen ezarpena eta planifikazioa erraztu du.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Las tarifas generales son establecidas por las compañías aéreas, sometidas a la aprobación del gobierno e inscritas en el Registro de la Dirección General de Aviación Civil.
Tarifa orokorrak aire-konpainiek ezarri, gobernuek onartu eta Hegazkintza Zibileko Zuzendaritza Nagusiaren Erregistroan inskribatzen dira.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
La Plaza Roja con el Mausoleo de Lenin, la Catedral ortodoxa de San Basilio y los pabellones del Museo de Historia son junto a las edificaciones vecinas del Kremlin ,Patrimonio de la Humanidad; este último complejo monumental guarda ejemplos únicos de la arquitectura rusa de los siglos XV y XVI como los templos de la Asunción, Anunciación y del Arcangel, además de los recintos palaciegos del Presidium, del Palacio de congresos y del edificio de gobierno que suman más de 700 salas.
Gizateriaren Ondare dira Leninen Mausoleoa, San Basilio katedral ortodoxoa, Historia Museoaren pabilioiak eta ondoan dauden Kremlin-aren eraikinak. Azken monumentu multzo horren barruan, XV. eta XVI. mendeetako arkitektura errusiarraren adibideak gordetzen dira: Jasokundearen, Deikundearen eta Arkanjeluaren tenpluak. Horiez gain, aipatu beharrekoak dira Presidium-eko, kongresu-jauregiko eta gobernu-eraikineko jauregi-barrutiak; guztira 700 areto baino gehiago.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Informar que es del Gobierno Vasco
Eusko Jaurlaritzakoa dela ohartarazten du
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
El Museo Picasso fue creado en 1986 con numerosas obras del autor que el gobierno francés heredó como pagos sucesorios a la muerte del pintor.
Picasso museoa, berriz, 1986an eratu zuten, Frantziako Gobernuak pintorea hil osteko oinordetza-ordainketa gisa hartutako obra oparoekin.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
En la II Guerra Mundial El gobierno de Vichy entregó el país a los alemanes, mientras se fue organizando una resistencia clandestina y el general Charles de Gaulle creó un gobierno en el exilio.
II. Mundu Gerran, berriz, Vichyren gobernuak alemaniarren mende utzi zuen herrialdea. Ordutik aurrera, isilpeko erresistentzia antolatzen hasi ziren, eta Charles de Gaulle jeneralak gobernua osatu zuen atzerrian.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Finalizada la guerra, De Gaulle regresó a París e instauró un gobierno provisional, del que dimitió como presidente en 1946.
Gerra amaituta, De Gaulle Parisera itzuli zen, eta behin-behineko gobernua ezarri zuen; gero, gobernuko presidenteak kargutik dimititu egin zuen.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Administrazioa eta kudeaketa (3)
Su objetivo es garantizar que las actividades de las multinacionales se desarrollen en armonía con las políticas nacionales de los países de la OCDE y fortalecer la confianza entre las empresas y los gobiernos.
Haien helburua da multinazionalen jarduerak ELGAko herrialdeetako politika nazionalekin bat datozela bermatzea, eta enpresen eta gobernuen arteko konfiantza sendotzea.
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa)
Es un órgano asesor y consultivo del Gobierno (no ejecutivo) que identifica y promociona buenas prácticas y propone las políticas de RSC al Gobierno.
Gobernuaren aholku- eta kontsulta-organoa da (ez exekutiboa); jardunbide egokiak identifikatu eta sustatzen ditu, eta esKaren politikak proposatzen dizkio gobernuari.
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa)
La empresa emplea a personas discapacitadas en el marco de un plan financiado parcialmente por el Gobierno.
Enpresak desgaituak kontratatzen ditu, gobernuak partez finantzatzen duen plan baten barruan.
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa)
Zehar-lerroa (8)
La válvula de gobierno del inyector realiza una primera carrera de apertura.
Injektorearen kontrol-balbulak lehen irekiera-ibilbidea egiten du.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
La válvula de gobierno del inyector alcanza la posición de máxima apertura.
Injektorearen kontrol-balbula irekiera maximoko posiziora iristen da.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
Esta activación se produce cada cuatro ciclos de inyección para supervisar el funcionamiento de la válvula de gobierno del inyector.
Lau injekzio-zikloz behin egiten da aktibazioa, injektorea kontrolatzeko balbularen funtzionamendua aztertzeko.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
Cable de gobierno de la corriente de bomba
Ponpa-korrontearen kontrol-kablea
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
El gobierno se realiza por la escobilla positiva de la electrobomba.
Elektroponparen eskuila positibotik kontrolatzen da hura.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
Fase I: el inyector es alimentado con una intensidad elevada para conseguir un rápido desplazamiento de la válvula de gobierno del mismo.
I. fasea: intentsitate handiko elikadura jasotzen du injektoreak, hura kontrolatzen duen balbula azkar higiarazteko.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
Fase II: el inyector es alimentado con una intensidad moderada, suficiente para mantener la válvula de gobierno en su posición (abierta).
II. fasea: intentsitate ertaina jasotzen du injektoreak, nahikoa kontrol-balbulari bere posizioan (zabalik) eusteko.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
¿Cómo se obtienen los 80 V necesarios para desplazar la válvula de gobierno de un inyector electromagnético?
Nola lortzen dira injektore elektromagnetiko baten kontrol-balbula higiarazteko behar diren 80 V-ak?
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
Gizarte eta kultura zerbitzuak (15)
Su objetivo fundamental es, en este caso, según lapropiadefinicióndelGobiernodeAragón:
Horren helburua hauxe da, Aragoiko Gobernuaren definizioaren arabera:
Esta aparición de políticas públicas favorecedoras de una democracia más participativa se revela ya en contextos locales, como en el caso del Ayuntamiento de Jun (Granada), un ejemplo de teledemocracia y gobierno electrónico, donde se abre el debate y la toma de decisiones de política local a toda la ciudadanía mediante foros abiertos y accesibles a través de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC).
Demokrazia parte-hartzaileagoa bultzatzen duten politika publikoen gorakada hau dagoenekoz hautematen da tokiko testuinguruetan; adibidez, Jun-go udalean (Granada). Udal hori teledemokraziaren eta gobernamendu elektronikoaren adibide da, udaleko politikari dagozkion eztabaidak eta erabaki-hartzeak herritar guztien eskura jarri baititu, informazioko eta komunikazioko teknologien (IKTen) bidez atzi daitezkeen foro irekien bitartez.
En cuanto a su organización departamental, en este nivel las políticas culturales las establece el Ministerio de Cultura, aunque este no siempre se define como una entidad propia y exclusiva del ejercicio cultural, y dependiendo de los criterios organizativos de los distintos gobiernos se puede encontrar asociado a los departamentos de Educación, Ciencia y/o Deporte a través de una Secretaría de Estado.
Sailkako antolaketari dagokionez, maila honetako kultura-politikak Kultura Ministerioak ezartzen ditu, nahiz eta ez den beti agertzen kultura-jardueraren erakunde berezko eta esklusibo gisa; hala, gobernu bakoitzaren antolaketa irizpideen arabera, Hezkuntza, Zientzia eta/edo Kirol departamentuekin batera aritzen da batzuetan, Estatu Idazkaritza baten bidez.
La consideración de competencias administrativas locales permite garantizar la autonomía de los municipios mediante su gobierno y administración por los ayuntamientos.
Tokiko eskumen administratiboak hartzeak aukera ematen du udalerriek udal-gobernuaren eta -administrazioaren bidez autonomia izatea bermatzeko.
Los ayuntamientos, como órganos de gobierno de los municipios, ejercerán sus competencias en los términos de la legislación del Estado y de las comunidades autónomas, en las siguientes materias:
Udalek, udalerrietako gobernu-organo diren aldetik, Estatuaren eta autonomia-erkidegoetako legediaren arabera gauzatu behar dituzte beren eskumenak arlo hauetan:
Su estructura organizativa queda fijada en un órgano de gobierno, laasamblea general(de carácter democrático), y un órgano de gestión y representación de la asociación, que es lajunta directiva.
Honela finkatuta dago antolakuntza-egitura: gobernu-organo bat,batzar orokorra(demokratikoa) eta elkartea kudeatzeko eta haren izenean jarduteko organo bat, hots,zuzendaritza-batzordea.
Toda fundación estará constituida por elpatronato, órgano de gobierno y representación de la misma, que adoptará sus acuerdos por mayoría en los términos establecidos en los estatutos.
Patronatuak, gobernu-organoak eta haren ordezkaritzak osatuko dute fundazio oro, eta gehiengoaren arabera egingo dituzte akordioak, estatutuetan ezarritako baldintzetan.
Eusko Jaurlaritzaren estatistika ofiziala (2008. urtea)
Materiala: Nekazaritza
Komunikatzeko trebetasunak (3)
El objetivo de celebrarla en privado puede ser por motivos de seguridad, o para debatir un asunto pendiente entre el equipo de Gobierno, antes de presentarlo ante los medios.
Pribatuan egitearen helburua izan liteke segurtasun-arrazoiek eragina, edo gobernu-taldeak erabakitzeke daukan auzi bat eztabaidatzea, komunikabideen aurrean aurkeztu aurretik.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Uno de los trabajos más demandados a asesores en habilidades comunicativas es la asesoría en comunicación política y manejo de crisis para gobiernos y gobernantes, instituciones públicas y privadas, empresas, partidos políticos y candidatos a puestos de elección popular.
Komunikazio-trebetasunetako aholkulariei gehien eskatzen zaien lanetako bat komunikazio politikoko aholkularitza eta krisien kudeaketa da, gobernu zein gobernatzaileei, erakunde publiko zein pribatuei, enpresei, alderdi politikoei eta hautaketa publikoko hautagaiei bideratuta.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Construcción de un posicionamiento relevante para un gobierno, programa de trabajo o propuesta.
Posizionamendu garrantzitsu bat eraikitzea gobernu, lan-programa edo proposamen baterako.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
