Emaitzak: 14

Familia#
xxElektrizitatea eta elektronika 5
xxGarraioa eta ibilgailuen mantentze lanak 3
xxZehar-lerroa 2
xxZurgintza, altzarigintza eta kortxoa 2
xxInstalatze eta mantentze lanak 1
xxFabrikazio mekanikoa 1

ES EU
Elektrizitatea eta elektronika (4)
Están formados por un depósito, un capilar y un fuelle (denominado tubo bourdon) en el extremo (Fig. 2.2). Andela, kapilarra eta muturrean hauspoa (bourdon tutua) ditu (2.2. irudia).

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

En éstos, el depósito está parcialmente lleno de un líquido volátil que al calentarse se expande aumentando la presión de vapor y este aumento de presión es lo que produce la deformación del fuelle. Termometro horien andelean likido lurrunkorra egoten da; berotzen denean zabaldu egiten da eta lurrunaren presioa ere igo egiten da. Hain zuzen, presio-handitze horrek hauspoaren deformazioa eragiten du.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Otro mango (mango móvil) actúa de bomba con un movimiento similar a un fuelle. Hauspo baten antzera mugituz ponpaketa-lana egiten duen beste kirten bat du.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Fuelle Hauspoa

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Fabrikazio mekanikoa (1)
Conservar en buen estado las protecciones fijas, móviles, de tipo fuelle, etc., cambiando o reparando si se encuentran deterioradas. Babesgarri finkoak, mugikorrak, hauspo motakoak eta abar egoera onean mantentzea eta, hondatuta badaude, aldatzea edota konpontzea.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Garraioa eta ibilgailuen mantentze lanak (3)
al ser las presiones de alta y baja relativamente intensas, el fuelle 2 se comprime por la alta presión, y el fuelle 1, por la baja presión relativamente intensa, provocando con ello, respectivamente, la apertura de la válvula reguladora y la descarga de la presión de la cámara a través del lado de baja presión. goi- eta behe-presioak handi samarrak direnez gero, 2. hauspoa konprimitu egiten da goi-presioagatik, eta 1. hauspoa behe-presioa handi samarra izateagatik. Horren ondorioz, honako hau gertatzen da, hurrenez hurren: ganberaren balbula erregulatzailea ireki egiten da, eta ganberaren presioa deskargatu egiten da behe-presioaren aldetik.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Fuelle 2Fuelle 1 2. hauspoa 1. hauspoa

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

al ser las presiones alta y baja relativamente bajas, los fuelles 1 y 2 se expanden y se cierra la válvula reguladora. goi-presioa eta behe-presioa txiki samarrak direnez gero, 1. eta 2. malgukiak hedatu egiten dira eta balbula erregulatzailea itxi egiten da.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Zurgintza, altzarigintza eta kortxoa (2)
Las tres hojas de la parte inferior son practicables con eje vertical normal; y la hoja superior es de fuelle descendente. Beheko aldeko hiru orriak ireki egin daitezke, eta ardatz bertikal normalekoak dira; goiko orria, berriz, beheranzko hauspo erakoa da.

Materiala: Egurraren teknologia

Tiene la hoja fijada con bisagras, fijas, etc., y se abre en sentido descendente o ascendente (sistema fuelle) (figura 877-Dy K). Gontzak, etab. erabiliz finkatzen ditugu orriak, eta beherantz edo gorantz ireki daitezke, hauspo-sistemari esker (ikusi 877.D eta 877.K irudiak).

Materiala: Egurraren teknologia

Zehar-lerroa (1)
Acoplamientos Flexibles de Transmisión Tipo Fuelle. Hauspo motako transmisio-akoplamendu malguak.

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

Instalatze eta mantentze lanak (1)
De fuelle con líquidos Likidoekin hauspoduna

Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx