Emaitzak: 9

ES EU
Gizarte eta kultura zerbitzuak (6)
Es muy contagiosa y se extiende, normalmente en invierno, por epidemias. Oso kutsakorra da, eta epidemiak sortzen ditu, bereziki, neguan.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Generalmente se presenta en epidemias locales, aunque a veces aparece esporádicamente. Epidemia lokal moduan agertzen da, baina, batzuetan, noizean behin ere azaltzen da.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Las infecciones por virus y bacterias de la conjuntivitis son muy contagiosas y pueden propagarse entre los niños con gran rapidez, causando, en ocasiones, epidemias locales. Konjuntibitisa eragiten duten birusek eta bakterioek sortutako infekzioak oso kutsakorrak dira, eta oso erraz zabal daitezke haurren artean; batzuetan, gainera, tokiko epidemiak ere sortzen dituzte.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Suelen presentarse en pequeños brotes o epidemias en el verano y el otoño, y se transmiten por las heces y la saliva. Udan eta udazkenean agertzen dira agerraldi edo epidemia txiki moduan, eta gorozki eta listu bidez transmititzen dira.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Suele aparecer en epidemias, principalmente en niños menores de 18 meses de edad, con incidencia máxima en lactantes menores de 6 meses. Epidemietan agertzen da, batez ere, 18 hilabetetik beherako haurretan. 6 hilabetetik beherako edoskitzaileei eragiten die gehien.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Cada pocos años hay nuevas epidemias del virus mutado, al cual la gente no es inmune. Urte gutxi batzuen tartearekin, mutatutako birusaren epidemiak izaten dira, eta jendea ez da immune izaten.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Irudi pertsonala (1)
Suele ser endémica de países subdesarrollados, donde las epidemias son frecuentes, ya que el virus se transmite en las heces de las personas enfermas. Epidemiak ohikoak izaten diren gutxi garatutako herrialdeetako endemikoa da, birusa gaixoen eginkarietatik transmititzen baita.

Materiala: Elektroestetika

Ostalaritza eta turismoa (2)
A pesar de que el agua corriente es teóricamente potable, suele ser la principal vía de epidemias. Txorrotako ura teorian edateko modukoa izan arren, izurriteen eragile nagusia izaten da.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Esto se debió a las guerras, el hambre y las epidemias que producían un elevado número de defunciones, que en muy poco era superado por el número de nacimientos. Horren arrazoia gerrak, gosea eta izurriteak dira. Hildako ugari eragiten zituzten, eta jaiotza kopurua gutxitan izaten zen heriotzena baino handiagoa.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak