Emaitzak: 6

ES EU
Fabrikazio mekanikoa (3)
Unidad de mantenimiento, formada por filtro, válvula reguladora de presión y engrasador. Iragazkiak, presio-erregulaziorako balbulak eta koipeztagailuak osatutako mantentze-unitatea.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

La viscosidad cinemática no tiene tanta importancia en la neumática, ya que la misma sólo se utiliza como característica de los aceites para aparatos de mantenimiento (engrasadores) y sistemas neumático-hidráulicos. Biskositate zinematikoak ez du garrantzi handirik pneumatikan, mantentze-lanetako tresnetan (koipeztagailuak) eta sistema pneumatiko/hidraulikoetan erabiltzen diren olioen ezaugarri gisa baino ez baita erabiltzen.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

en los puntos de movimiento de giro lento se emplean engrasadores de alimentación externa para aceite o para grasa -en ambos casos con bola de obturación, aunque todavía podemos encontrar del tipo Stauffer para grasa-, biraketa-higidura moteleko puntuetan, oliorako edo koiperako kanpoko elikadura-koipeztagailuak erabiltzen dira (bi kasuetan, obturazio-bolarekin, nahiz eta koiperako Stauffer motakoa aurkitu dezakegun oraindik),

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Zehar-lerroa (3)
La forma de hacer el engrase es muy variable; puede realizarse mediante un bombeo automático del aceite, directamente mediante un engrasador simple (fig.14b) , con grasa consistente alojada en una cámara, por anillo de engrase (fig.15) , etc. Koipeztatzeko moduak asko dira: olioa automatikoki ponpatuz egin daiteke; edo zuzenean, koipeztagailu sinple baten bidez (14b irudia); edo ganbera batean dagoen koipea erabiliz; edo koipeztatzeko eraztun baten bidez (15. irudia); eta abar.

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

Para realizar su aplicación se emplean engrasadores, que son pequeños depósitos donde se coloca una cantidad de lubricante que llega directamente a las zonas que requieren lubricación. Horretarako, koipeztagailuak erabiltzen dira. Depositu txikiak dira; bertan, lubrifikatzaile kantitate bat jartzen da, eta zuzenean iristen da lubrifikazioa behar duten zonetara.

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

Fig. 12Engrasadores. 12. irudia Koipeztagailuak

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak