había que escribir varias docenas de líneas para hacer una cosa tan sencilla como mostrar un mensaje en una ventana.
gauzarik errazenak egiteko ere, dozenaka lerro idatzi behar izaten zituzten (adibidez, leiho batean mezu bat erakusteko).
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Obsérvese el tamaño reducido del código que hemos utilizado, este ejemplo en DOS hubiese ocupado docenas de páginas de código fuente.
Kontuan izan erabili dugun kodeak zein tamaina txikia duen; adibide horrek iturri-kodeko dozenaka orri hartuko zituzkeen DOSen.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La lista de funciones y estructuras que permiten programar el puerto serie son más de dos docenas, se irán explicando según se necesiten.
Serie-ataka programatzea ahalbidetzen duten funtzio eta egiturak bi dozena baino gehiago dira; horien premia sortu ahala azalduko ditugu.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Una simple etiqueta tiene varias docenas de propiedades, métodos y eventos lo que permite muchas posibilidades, pero obliga al uso intensivo de la ayuda suministrada para buscar la característica que se necesita en cada momento.
Etiketa batek hainbat dozena propietate, metodo eta gertaera ditu, eta horrek aukera asko ematen ditu, baina, era berean, emandako laguntza modu intentsiboan erabiltzera behartzen du, une bakoitzean behar den ezaugarria bilatzeko.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Este problema se acentúa si pensamos en que normalmente hay media docena de dispositivos de E/S (teclado, puerto paralelo, puerto serie, controladora de disco duro, etc.).
Arazo hori handitu egiten da gehienetan dozena erdi S/I gailu daudela pentsatzen badugu (teklatua, paraleloko ataka, serieko ataka, disko gogorraren kontrolagailua eta abar).
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Irudi pertsonala (2)
Llega un momento en el que docenas de folículos primarios ya han adquirido un gran tamaño.
Dozenaka folikulu primariok tamaina handia hartu duten garaia iristen da.
Materiala: Elektroestetika
En algunos casos, no se usan las unidades del SI por no ser prácticas en un ámbito de estudio determinado, ya sea porqué son demasiado grandes o pequeñas o porqué tradicionalmente se utiliza otra (los huevos se compran a docenas, el día tiene 24 horas y cada hora tiene 60 minutos).
Kasu batzuetan, ikerketa-eremu jakin batean, ez dira SIko unitateak erabiltzen handiegiak edo txikiegiak izateagatik deseroso gertatzen direlako, edo beste batzuk erabiltzeko ohitura dagoelako (arrautzak dozenaka erosten dira, egunak 24 ordu ditu eta orduak 60 minutu).
Materiala: Elektroestetika
Zurgintza, altzarigintza eta kortxoa (6)
T121122docenas regulares
T121122dozena erregular
Materiala: Egurraren teknologia
Cubicación de la madera, empleando como unidad de medida la docena regular.
Egurraren bolumena kalkulatzea dozena erregularra erabiliz bolumena neurtzeko unitatetzat.
Materiala: Egurraren teknologia
Ladocena regularconsta de 12 tablones regulares.
Hamabi taula erregularrek eratzen dutedozena erregularra.
Materiala: Egurraren teknologia
Según esto, al encargar o recibir una partida de madera, para saber su coste, hay que reducirla a docenas regulares, contando con la escuadría de las piezas recibidas.
Horrekin bat, egur sorta bat eskatzen edo hartzen dugunean, zenbat kostatzen den jakiteko, dozena erregular bihurtu behar dugu, piezen eskuairaldea kontuan hartuz.
Materiala: Egurraren teknologia
La docena regular medirá:
Hortaz, hau da dozena erregularraren bolumena:
Materiala: Egurraren teknologia
1 docena regular .
Dozena erregularra
Materiala: Egurraren teknologia
Ostalaritza eta turismoa (2)
Unidad: litros, kilogramos, docena, 100 gramos, etc.
Unitatea. Litroa, kilogramoa, dozena, 100 gramo, etab.
Materiala: LANEKI_Sukaldaritza.tmx
Unidad: litros, kilogramos, docena, 100 gramos, etc.
Unitatea. Litroa, kilogramoa, dozena, 100 gramo, etab.
Materiala: LANEKI_Sukaldaritza.tmx
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
