Emaitzak: 5

ES EU
Ostalaritza eta turismoa (1)
En 1992 duermen los primeros invitados atrevidos, desafiados a pasar una noche a –5 ºC, siendo obsequiados con un diploma que hacía gala de su peripecia. 1992an egin zuten lo lehen gonbidatu ausartek han; –5 ºC-an pasatu zuten gaua, eta diploma bat jaso zuten beren balentriaren adierazgarri.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura

Administrazioa eta kudeaketa (1)
3Diplomatura o licenciatura. 3Diploma edo lizentzia.

Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa)

Animazio turistikoa (3)
Con recepción suele compartirse la fotocopiadora, que es básica para imprimir diplomas, horarios, carteles, etc. Harrera-lekuarekin partekatu ohi da fotokopiagailua, zeina funtsezkoa baita diplomak, ordutegiak, kartelak, etab. inprimatzeko.

Materiala: Animazio turistikoa

Buenas noches y bienvenidos a la sala Plandor del maravilloso Hotel Bajamaro, esta noche tenemos la fiesta del (...) pero antes haremos entrega de los diplomas obtenidos en las distintas competiciones de hoy… Gabon, eta ongi etorri Bajamaro Hotel eder honetako Plandor aretora. Gaur gauean (...) jaia egingo dugu, baina, lehenik eta behin, gaurko lehiaketetan lortutako diplomak banatuko ditugu…

Materiala: Animazio turistikoa

a) Suena la música de la entradilla, se realiza el saludo y se entregan los diplomas de las actividades diurnas. a) Sarrerako musika hasiko da, agurra egingo da, eta eguneko jardueren diplomak entregatuko dira.

Materiala: Animazio turistikoa