De esta forma el PT se convierte en las tareas más pequeñas y el mínimo común denominador del futuro sistema de control del proyecto, integrando las tres dimensiones de los objetivos de calidad técnica coste y plazo.
Hala, proiektuak gerora izango duen kontrol-sistemako izendatzaile komunetako txikiena eta maila txikieneko eginkizun bihurtzen da LP. Helburuen hiru dimentsioak biltzen ditu, hots, kalitate teknikoa, kostua eta epea.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Para acceder al texto situado en la placa, incluyendo la cadena escrita, el tipo, aspecto, la localización, las dimensiones, la capa donde se sitúa y si se quiere espejar o no.
Plakan kokatutako testura sartzeko, hauek barne: idatzitako katea, mota, itxura, kokapena, dimentsioak, kokatuta dagoen geruza eta islatu nahi den edo ez.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Ello es debido a que la tensión depende de la resistencia del cable y de las capacidades del mismo, factores determinados por las dimensiones físicas del mismo.
Tentsioa kablearen erresistentziaren eta horren gaitasunen mendekoa da, horregatik gertatzen da hori, eta faktore horiek kablearen dimentsio fisikoek zehaztutakoak dira.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El caso típico es el de los depósitos en tres dimensiones, con la rotura que permite ver el nivel de llenado de cada uno de forma gráfica.
Ohikoa da hiru dimentsioko tangen kasua; haustura batek modu grafikoan betetze-maila ikustea ahalbidetzen du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Las aconsejadas por defecto son DEFAULT.TCH para dimensiones en pulgadas o METRIC.TCH si se trata de mm, cuyos valores son los de la tabla 5-1.
Lehenetsita, hauek gomendatzen dira: DEFAULT.TCH hazbetetako dimentsioetarako edo METRIC.TCH mm-tan izanez gero; horien balioak 5-1 taulan agertzen dira.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Dimensiones mínimas de las canaladuras para las derivaciones individuales.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La resistencia de tierra (R se mide en ohmios) depende de la forma y dimensiones del electrodo y de la resistividad del terreno en el que se encuentre.
Elektrodoaren formaren eta dimentsioen eta lurraren erresistibitatearen araberakoa da lurrerako erresistentzia (R ohm-etan neurtzen da).
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Si combinamos la variación de las dos dimensiones, de manera que dependan de una sola variable, podemos crear el efecto de acercamiento o alejamiento (un cambio de escala)
Bi dimentsioen aldakuntza konbinatzen badugu, eta aldagai bakarraren mende izan daitezen lortzen badugu, hurbiltze- edo urruntze-efektua sor dezakegu (eskala-aldaketa).
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Esta variable se asociará a las dos dimensiones y a un deslizador, de manera que varíen simultáneamente.
Aldagai hori bi dimentsioei eta irristailuari lotuko zaie, eta horrela, aldi berean aldatuko dira.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
De un esquema de líneas de flujo adornado con cuatro cifras, podemos llegar a una representación en tres dimensiones de una planta con todo lujo de detalles.
Lau zifrekin apaindutako fluxu-lerroen eskematik hasi eta xehetasun guztiak dituen hiru dimentsioko lantegiaren irudikapena egitera hel gaitezke.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Eraikuntza eta obra zibilak (2)
Formas de las distintas configuraciones (clases y dimensiones).
Konfigurazio bakoitzaren formak (motak eta dimentsioak).
Cabe aclarar que, siendo máquinas de grandes dimensiones y con el nivel tecnológico actual, podemos encontrarnos con un sinfín de variaciones y acoplamientos puntuales.
Kontuan hartu beharra dago makina horiek dimentsio handikoak direla eta gaur egungo teknologia-maila dutela, eta, beraz, aldaera eta akoplamendu puntual asko eta asko izan ditzaketela.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Estos experimentos se basaban en el uso de calibres de catalogación, con los que las piezas se podían clasificar en dimensiones prácticamente idénticas.
Esperimentu horiek katalogazio-kalibreen erabileran oinarrituta zeuden. Kalibre horien bidez, ia dimentsio berdinetan sailka zitezkeen piezak.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Entendemos por verificaciones geométricas, las correspondientes a las dimensiones, formas y posiciones de los distintos órganos de la máquina, así como a sus desplazamientos respectivos.
Makinaren atal guztien dimentsioei, formei, posizioei eta desplazamenduei dagozkienak hartzen dira egiaztapen geometrikotzat.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
El valor de compensación que se aplica en cada caso, se calcula a partir de las dimensiones de la herramienta.
Erremintaren dimentsioetatik abiatuta kalkulatzen da kasu bakoitzean aplikatu beharreko konpentsazio-balioa.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Dimensionado adecuado de refrigeradores.
Hozkailuen dimentsioak egoki ezartzea.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Cada una de ellas indica el tipo de cabezal utilizado, sus características y dimensiones.
Erabilitako buru mota, horren ezaugarriak eta horren dimentsioak adierazten ditu zinematika bakoitzak.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
En el corrector de herramienta se encuentran definidas las dimensiones de la herramienta.
Erreminta-zuzentzailearen barruan erremintaren dimentsioak azaltzen dira.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Cada herramienta puede tener asociados varios correctores, de manera que cuando se disponga de herramientas combinadas, las cuales están divididas en partes de diferentes dimensiones, se usará un corrector para cada una de las partes.
Erreminta bakoitzak hainbat zuzentzaile eduki ditzake. Beraz, erreminta konbinatuak dauzkagunean (dimentsio desberdinetako zatiez osatuak), zuzentzaile bat erabiliko da zati bakoitzarentzat.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
En el caso de existir elementos circulares o dimensiones angulares, para expresar las coordenadas de los diferentes puntos en el plano puede resultar más conveniente utilizar coordenadas polares.
Puntu desberdinen koordenatuak planoan adierazteko elementu zirkularrak edo dimentsio angeluarrak baldin badaude, agian egokiagoa izan daiteke koordenatu polarrak erabiltzea.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
El paso a adoptar para esa rosca debe ser bastante fino (1 o 1,5 mm, según las dimensiones del mandrino) con el fin de obtener una fácil extracción,
Hari horretarako aukeratu beharreko neurria mehe samarra da (1 edo 1,5 mm, mandrilaren dimentsioen arabera), erraz ateratzeko,
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Informatika eta komunikazioa (1)
Usando el elemento TABLE correctamente y creando tablas que se transformen adecuadamente (consultar la) hace posible al software interpretar tablas de otra forma que como rejilla en dos dimensiones.
TABLE elementua behar bezala erabiliz eta egoki eraldatzen diren taulak sortuz (kontsultatu), softwareak bi dimentsioko saretaz bestela interpretatu ahal izango ditu taulak.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Irudi pertsonala (9)
En ellos predominan dos dimensiones la longitud y la anchura.
bi dimentsio nagusitzen dira, luzera eta zabalera, hain zuzen.
Materiala: Elektroestetika
Son huesos muy resistentes y de pequeño tamaño, tienen tres dimensiones casi iguales.
oso hezur gogorrak dira, eta txikiak; hiru dimentsio ia berdin dituzte.
Materiala: Elektroestetika
Cada célula del cuerpo humano es básicamente una estructura microscópica tridimensional de forma y tamaño variable (entre 50 y 500 micras).
Gizakiaren gorputzeko zelulak forma eta neurri aldakorreko (50 eta 500 mikra artean) hiru dimentsioko egitura mikroskopikoak dira funtsean.
Materiala: Elektroestetika
Esto se debe a que el color, al igual que los objetos (largo, ancho y alto), tiene tres dimensiones:
Koloreak, objektuek bezala (luzera, zabalera eta altuera), hiru dimentsio dituztelako gertatzen da hori:
Materiala: Elektroestetika
?El color posee también otras o dimensiones o variables que son:
? Koloreak beste dimentsio edo aldagai batzuk ere baditu:
Materiala: Elektroestetika
El color posee también otras o dimensiones o variables que son:
Koloreak beste dimentsio edo aldagai batzuk ere baditu:
Materiala: Elektroestetika
Fig. 1. El color del cabello tiene tres dimensiones:
1. irudia. Ilearen koloreak hiru dimentsio ditu:
Materiala: Elektroestetika
Medición del color de la piel mediante fotometría en una escala tridimensional.
Larruazalaren kolorearen neurketa fotometria bidez, hiru dimentsioko eskalan.
Materiala: Elektroestetika
De origen ancestral, la vacumterapia se originó en oriente y su uso ha ¡do variando según las modas de cada época habiendo sido relegada a un tercer plano, hasta que la aparición de las nuevas tecnologías la han recuperado para darle una nueva dimensión en el panorama actual de la estética.
Hutsean oinarritutako terapia aspaldi sortu zen ekialdean, eta haren erabilera aldatuz joan da garaian garaiko modaren arabera, hirugarren maila batera baztertu den arte. Teknologia berriak agertu direnean, ordea, berreskuratu egin da, eta dimentsio berri bat hartu du estetikaren gaur egungo ikuspegian.
Materiala: Elektroestetika
Irudia eta soinua (29)
El resultado de esta falta de definición se traduce en la improvisación de soluciones técnicas en la obra, con los problemas que ello comporta, dando lugar a la existencia de diferentes formas de recibir las horcas metálicas en los forjados, así como en el empleo de horcas de características y dimensiones muy dispares, unas con secciones que la experiencia confirma como "seguras" y otras, a todas luces, totalmente insuficientes.
Zehaztasun falta horren ondorioz, obran soluzio teknikoak bat-batean asmatzen dira, eta horrek arazoak sortzen ditu: forjatuetako txardango metalikoak sostengatzeko hainbat modu daude, eta ezaugarri eta dimentsio oso desberdinetako txardangoak erabiltzen dira: batzuek sekzio “segurua” dute, eskarmentuak berresten duenez, eta beste batzuk, aldiz, erabat desegokiak dira.
Materiala: Irudia
Unas de los grandes avances informáticos es que facilita la animación de imágenes en tres dimensiones (3D).
Irudien animazioa hiru dimentsiotan (3D) eman ahal izatea da aurrerapen informatiko handietako bat.
Materiala: Irudia
Luego se usa la diagonal de una de esas dos partes como radio para proyectarlo hacia un lado, aumentar las dimensiones del cuadrado y crear un rectángulo llamado "rectángulo áureo".
Gero bi zati horietako diagonala erradio gisa erabiltzen da, alde baterantz proiektatuz karratuaren dimentsioak handitzeko eta “urrezko laukizuzena” deritzon laukizuzena sortzeko.
Materiala: Irudia
Por tanto, se trata de la representación en dos dimensiones de estructuras con volumen.
Hortaz, bolumena duten egituren bi dimentsioko irudikapena da.
Materiala: Irudia
Es decir, dar el paso de la animación plasmada en dos dimensiones (2D), a la animación en tres dimensiones (3D) Con los personajes animados en 2D, la "representación distorsionada" de los movimientos reales se consigue mediante un conjunto de trazos claves de la representación:
hots, bi dimentsiotan islaturiko animazioari bidea ematea (2D), edo hiru dimentsioko animazioari (3D). 2D-ko animazioko pertsonaiekin, irudikapenaren trazu gakoen multzo baten bidez lortzen da mugimendu errealen "irudikapen desitxuratua":
Materiala: Irudia
Las tres dimensiones (3D)
Hiru dimentsioak (3D)
Materiala: Irudia
Estas figuras no se mueven en el vacío sino sobre fondos que simbolizan espacios vivos y donde aparecen otros personajes.
Hiru dimentsioko figurak ez dira hutsean mugitzen, baizik eta espazio bizien sinboloak diren atzealdeetan eta beste pertsonaia batzuk agertzen diren tokian.
Materiala: Irudia
Aquí es donde se pone en juego la búsqueda de profundidad que aporta la 3ªdimensión.
Hortxe sartzen da jokoan 3. dimentsioak ematen duen sakonera.
Materiala: Irudia
En otras palabras, intentamos dar a las imágenes el aspecto tridimensional de la visión humana binocular.
Bestela esanda, giza ikusmen binokularraren hiru dimentsioko itxura eman nahi diegu irudiei.
Materiala: Irudia
Para conseguir este efecto, la tecnología digital recupera las nociones de punto, línea, superficie y objeto sólido que engloban a la tercera dimensión.
Efektu hori lortzeko, hirugarren dimentsioa biltzen duten puntu, lerro, gainazal eta objektu solidoaren nozioak berreskuratzen ditu teknologia digitalak.
Materiala: Irudia
Ostalaritza eta turismoa (3)
Un espacio, instalación, edificación o servicio se considerará adaptado si se ajusta a los requisitos funcionales y dimensiones que garanticen su utilización autónoma y cómoda por las personas con discapacidad.
Espazio, instalazio, eraikuntza edo zerbitzu bat egokitutzat hartuko da pertsona ezinduek bakarrik eta eroso erabiltzeko moduko eskakizun funtzionalak eta dimentsioak betetzen badituzte.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Forma y dimensión de un libro.
liburu baten forma eta dimentsioak.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Impulsado por el turismo, el patrimonio transciende su dimensión histórica y se transforma en recurso turístico.
Turismoak bultzatuta, ondareak bere dimentsio historikoa gainditzen du, eta turismo-baliabide bihurtzen da.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Administrazioa eta kudeaketa (3)
Se aplica a cualquier tipo de organización, independientemente de sus características, localización, dimensión y tamaño.
Edozein motatako erakundeei aplikatzen zaie, haien ezaugarriak, kokapena, dimentsioa eta tamaina edozein direla ere.
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa)
Determina a que área de la dimensión de organización corresponde cada una de estas acciones.
Adierazi erakundearen dimentsioaren zein arlori dagokion ekintza horietako bakoitza.
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa)
c) ¿En qué dimensión de las acciones de RSC relacionada con los RR. HH. se enmarca esta acción?
c) Giza baliabideei lotutako esKaren ekintzen zer dimentsiotan sartzen da ekintza hori?
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa)
Zehar-lerroa (2)
Esta tabla se puede representar en un gráfico tridimensional que habitualmente se denomina mapa cartográfico o campo de características (figura 4.3).
Hiru dimentsioko grafiko batean irudika daiteke taula. Mapa kartografikoa edo ezaugarri-mapa deitu ohi zaie grafiko horiei (4.3 irudia).
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
Por tal motivo, las dimensiones del radiador de combustible en el sistema Common Rail son menores que las de los radiadores que se montan en los sistemas inyectores-bomba.
Horregatik, txikiagoak izaten dira Common Rauil sistemako erradiadoreen dimentsioak ponpa-injektore sistemetako erradiadoreenak baino.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
Gizarte eta kultura zerbitzuak (9)
Se parte del análisis de las realidades y contextos culturales, de la detección de necesidades y de la definición de las demandas culturales latentes o potenciales, para mediar en la dinamización de las iniciativas, la creación, la expresión y la vivencia lúdica de la cultura como una dimensión más de la autorrealización personal y comunitaria.
Errealitate eta testuinguru kulturalen analisia, beharren hautematea eta ezkutuan dauden edo egon litezkeen eskaera kulturalen definizioa du abiapuntu, kulturako ekimenen dinamizazioan, sorkuntzan, adierazpenean eta bizipen ludikoan bitarteko izateko, autoerrealizazio pertsonal eta komunitarioko dimentsio bat gehiago izanik.
Viene determinada por la dimensión de la cultura en su realización por sectores de creación cultural profesionalizados –artes plásticas, escénicas, literarias, música, etc.– en circuitos restringidos de creación, crítica, comercialización y consumo a los que difícilmente se tiene acceso.
Profesionalizatutako kultura-sorkuntzako sektoreek —arte plastikoak, eszenikoak, literarioak, musika, etab.— sorkuntza, kritika, merkaturatze eta kontsumoko talde murriztuetan (zaila da haietara iristea) egiten duten kulturaren dimentsioak zehazten du.
Una de las dimensiones que adquieren las intervenciones culturales queda definida por la identificación de la cultura como uno de los pilares de desarrollo humano, yacimiento de empleo y de crecimiento socioeconómico, que contribuye significativamente a incrementar el producto interior bruto (PIB) de una comunidad.
Esku-hartze kulturalek hartzen duten dimentsioetako bat honela definitzen da: kultura identifikatzea giza garapenaren zutabe eta lanpostuak sortzeko eta hazkunde sozioekonomikorako iturri gisa, zeinak komunitate baten barne-produktu gordina (BPG) nabarmen handitzen laguntzen baitu.
Pero la dimensión económica de la cultura, es decir, la consideración de la cultura como sector económico, tiene una rentabilidad doble, ya que es rentable en el plano económico, pero también lo es en el plano social:
Baina kulturaren dimentsio ekonomikoak —hau da, kultura sektore ekonomikotzat hartzeak— errentagarritasun bikoitza du. Izan ere, errentagarria da ikuspegi ekonomikotik, baina baita ikuspegi sozialetik ere:
Ser resultado y reflejo de movimientos interactivos de personas, así como de intercambios multidimensionales,continuosyrecíprocos de bienes, ideas, conocimientos y valores entre pueblos, países, regiones o continentes, a lo largo de considerables períodos de tiempo.
Pertsonen mugimendu interaktiboen emaitza eta isla izatea, eta baita herri, herrialde, eskualde edo kontinenteen arteko ondasun, ideia, ezagutza eta balioen dimentsio anitzeko, etengabeko eta elkarren arteko trukeena ere aldi luzeetan.
Por otra parte, la vivencia del ocio adquiere en las personas adultas una doble dimensión: una como disfrute personal en la ocupación y satisfacción de intereses formativos, y otra forma de ocio familiar desde la preocupación por la transmisión del patrimonio cultural, resultando igualmente interesantes propuestas intergeneracionales.
Bestetik, aisialdiaren bizipenak dimentsio bikoitza hartzen du pertsona helduetan: bat, gozamen pertsonal gisa prestakuntza-interesen okupazioan eta gogobetetasunean, eta beste bat, familiako aisialdi gisa kultura-ondarea transmititzeko kezkan oinarrituta, belaunaldien arteko proposamenak ere interesgarriak izaten direlarik.
En este caso, nos referimos a la imagen bidimensional que se reproduce en soportes impresos: carteles, dípticos, anuncios en prensa, etc., y que podrán ser fotografías, dibujos, logos, grafismos, trazos, colores, etc.
Kasu honetan, euskarri inprimatuetan erreproduzitzen den bi dimentsioko irudiari buruz ari gara: kartelak, diptikoak, prentsako iragarkiak, eta abar; besteak beste, argazkiak, marrazkiak, logoak, grafismoak, trazuak edo koloreak izan daitezke.
Tradicionalmente, las operaciones de la industria química se basaban en una simple modificación o en un aumento de las dimensiones de los aparatos utilizados por los investigadores en los laboratorios.
Lehen, laborategietako ikertzaileek erabiltzen zituzten tresnak pixka bat aldatu edo haien dimentsioak handitu besterik ez zuen egiten industria kimikoak.
Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak
Animazio turistikoa (2)
Dependiendo de las dimensiones del hotel habrá animadores especializados en deportes (animador deportivo), actividades para niños (animador infantil), etc.
Hotelaren dimentsioen arabera, egongo dira kiroletan espezializatutako animatzaileak (kiroletako animatzailea), haurrentzako jardueretan espezializatutakoak (haurren animatzaileak), etab.
Materiala: Animazio turistikoa
Las relaciones intradepartamentales dependerán de las dimensiones del hotel, del público con el que se trabaja y sobre todo de la estructura de recursos humanos que desde dirección se haya fijado.
Sailaren barruko harremanak dira hotelaren dimentsioen, publikoaren eta, batez ere, zuzendaritzak finkatutako giza baliabideetako egituraren araberakoak.
Materiala: Animazio turistikoa
Komunikatzeko trebetasunak (4)
Los servicios poseen características especiales que son integradas en cinco dimensiones generales:
Zerbitzuek ezaugarri bereziak dituzte, zeinak bost dimentsio orokorretan biltzen baitira.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
El tamaño es la dimensión o medida de un objeto.
Neurria objektu baten dimentsioa edo tamaina da.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
El volumen es importante en estilismo porque crea una imagen tridimensional.
Bolumenak garrantzi bizia du estilismoan, hiru dimentsioko irudia sortzen baitu.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Los medios audiovisuales poseen unas características comunes: imagen bidimensional y percepción indirectas.
Ikus-entzunezko komunikabideek hainbat ezaugarri dituzte: bi dimentsioko irudia eta zeharkako pertzepzioa.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Krokizazioa (2)
En general, a las dimensiones parciales les corresponden también un número de módulos enteros por lo que, la mayoría de las rectas horizontales y verticales que resulten de dibujar las vistas coincidirán con líneas de la cuadrícula.
Oro har, dimentsio partzialei ere modulu kopuru oso bat dagokie; beraz, bistak marraztean sortzen diren zuzen horizontal eta bertikal gehienak bat etorriko dira lauki-sarearen lerroekin.
Materiala: Krokizazioa
Por lo visto en el punto anterior, no se tiene en cuenta el coeficiente de reducción de la Perspectiva Isométrica y, en consecuencia, aunque las dimensiones lineales de las vistas sean las mismas que las de la perspectiva correspondiente, el tamaño general de ésta será netamente superior al tamaño que se percibe al observar las vistas.
Aurreko puntuan ikusitakoaren arabera, ez da kontuan hartzen perspektiba isometrikoaren murrizketa-koefizientea; horrenbestez, bisten dimentsio linealak dagokien perspektibarenak bezalakoak izan arren, perspektibaren tamaina orokorra bistak behatzean hautematen den tamaina baino nabarmenki handiagoa izango da.
Materiala: Krokizazioa
Instalatze eta mantentze lanak (7)
No obstante, para evitar errores y asegurar que las dimensiones del aparato se ajusten a las necesidades, se suele multiplicar el resultado final por un factor de corrección que puede oscilar entre 1,05 y 1,1.
Dena den, hutsegiteak saihesteko eta aparatuaren dimentsioak dauden premietara egokitzen direla ziurtatzeko, azken emaitza zuzenketa-faktore batez biderkatzen da. Faktore hori 1,05etik 1,1era bitartekoa izaten da.
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
De esta manera, al conocer sus dos dimensiones, a y b, se hallará el diámetro equivalente mediante la siguiente fórmula:
Horrela, hodien bi dimentsioak ezagutzen direnez (a eta b), diametro baliokidea aurkituko da formula honen bitartez:
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Una manera de modificar las pérdidas de presión consiste en cambiar la sección del conducto, sus dimensiones o los accesorios propuestos inicialmente.
Presio-galerak aldatzeko modu bat hodiaren sekzioa, hodiaren dimentsioak edo hasieran proposatutako osagarriak aldatzea da.
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Determina las dimensiones de los conductos y las pérdidas de carga del tramo más desfavorable.
Zehaztu hodien dimentsioak eta tarte okerreneko karga-galerak.
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Determina las dimensiones de los conductos y las pérdidas de carga del tramo más desfavorable.
Zehaztu hodien dimentsioak eta tarte okerrenaren karga-galerak.
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
El microprocesador permite enviar datos de forma bidimensional.
Mikroprozesadoreari esker, datuak bi dimentsiotan bidal daitezke.
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Determina las dimensiones y las pérdidas de carga del tramo más desfavorable.
Zehaztu tarte okerrenaren karga-galerak eta dimentsioak.
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request