Emaitzak: 12

Familia#
xxOstalaritza eta turismoa 5
xxGizarte eta kultura zerbitzuak 3
xxAnimazio turistikoa 2
xxIrudia eta soinua 1
xxKomunikatzeko trebetasunak 1

ES EU
Gizarte eta kultura zerbitzuak (2)
El director general de Consumo, Josep Tous, también hizo hincapié en que los láser, tomados por los niños como diversión, no son ningún juguete y, mal utilizados, pueden tener efectos perniciosos para la salud del menor. Josep Tous Kontsumo Saileko zuzendari nagusiak nabarmendu zuen, halaber, haurrek dibertsiotzat hartzen dituzten laserrak ez direla inolaz ere jostailuak, eta, gaizki erabilita, ondorio kaltegarriak izan ditzaketela haurraren osasunean.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

El juego, algo más que diversión Jolasa, dibertsio hutsa baino gehiago

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Irudia eta soinua (1)
o Diversión y entretenimiento. o Dibertsioa eta entretenimendua.

Materiala: Irudia

Ostalaritza eta turismoa (4)
Los barcos de cruceros fluviales son mucho más pequeños y, por tanto, reducen su oferta de entretenimientos y diversiones a bordo. Ibai-gurutzaldietako itsasontziak askoz txikiagoak dira eta, hortaz, denbora-pasa eta dibertsio gutxiago eskaintzen dute.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Incluye en el mismo transporte, hotel, restaurante y diversiones. Garraioa, hotela, jatetxea eta dibertsioak eskaintzen dira.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Transporte, alojamiento, pensión completa y diversiones. Garraioa, ostatua, mantenu osoa eta dibertsioak.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Es un lugar típicamente turístico que no cuenta con playas de gran calidad pero que compensa esta carencia con abundantes locales para el ocio y la diversión. Leku turistikoa da berez, kalitate handiko hondartzarik ez izan arren, aisialdirako eta dibertsiorako hainbat eta hainbat lokal ditu.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Animazio turistikoa (2)
Tiempo libre de una persona fuera de sus principales obligaciones sociales, laborales, familiares, etc., que utiliza en una diversión, ocupación o inacción que le aporta alguna satisfacción. Pertsona baten betebehar sozial, laneko, familiako eta bestelakoetatik kanpoko denbora librea, gogobetetzen duen dibertsio batekin, zeregin batekin edo ezer egin gabe betetzen duena.

Materiala: Animazio turistikoa

En la actualidad, y dentro del marco competitivo en el que estamos inmersos, se demanda una recreación con más elementos diferentes, más integral, donde se encuentren representados los intereses que los clientes puedan desarrollar en su tiempo de ocio. Gaur egun, nagusi den ingurune lehiakor honetan, elementu ezberdin gehiago dituen dibertsioa eskatzen da, integralagoa, bezeroek aisialdian izan ditzaketen interesak aseko dituena.

Materiala: Animazio turistikoa

Komunikatzeko trebetasunak (1)
Felicidad y diversión. Zoriona eta dibertsioa.

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak