Observación del inventario (conteo físico) realizado por el cliente, revisando que sean correctos, completos y no tengan productos obsoletos.
Bezeroak egindako inbentarioa aztertzea (zenbaketa fisikoa). Zuzenak eta osoak direla ikusiko du, eta zaharkitutako produkturik ez dutela.
Materiala: Kontu-ikuskaritza
Elektrizitatea eta elektronika (1)
Una fotocélula realiza el conteo de botellas para indicar a la paletizadora, mediante el Autómata de control, el final de un lote.
Fotozelulak botilak kontatzen ditu paletizatzeko makinari kontrol automataren bidez sortaren amaiera adierazteko.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Ostalaritza eta turismoa (1)
ADDS: (adiciones) muestra el número de PNRs o mensajes recibidos desde que se activo la cola o desde el último restablecimiento de conteo de contadores (QCR pone a cero los contadores de “ADDS” e “IW”).
ADDS: (gehikuntzak) ilara aktibatu zenetik edota kontagailuaren zenbaketa azken aldiz egin zenetik jasotako PNR eta mezuen kopurua erakusten du (QCRak zeroan jartzen ditu ADDS eta IW kontagailuak).
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Zehar-lerroa (33)
a)Señales de eventos indicados por mandos y sensores internos o externos al proceso: botones de mando, temperaturas, sensores de posición, alcance del conteo de un número determinado de repetición de eventos del proceso (contadores), señales de otros procesos, etc. Estos eventos, normalmente, están vinculados al mando o al proceso (certifican que la acción deseada en cada etapa se ha realizado correctamente).
a)Prozesuaren barneko edo kanpoko aginduek eta sentsoreek adierazitako gertaeren seinaleak: aginte-botoiak, tenperaturak, posizio-sentsoreak, prozesuaren gertaerak zenbatzea (kontagailuak), beste prozesu batzuen seinaleak, etab. Normalean, gertaerak aginduarekin edo prozesuarekin lotuta daude (etapa bakoitzean nahi den ekintza ongi gauzatu dela ziurtatzen dute).
Materiala: Sistemen integrazioa
Función capaz de contar tiempo a partir de un estímulo en la entrada y que, según este conteo, dispone de un contacto asociado que cerrará para su uso a conveniencia en la programación.
Sarreran estimulu baten denbora zenbatzeko gauza den funtzio bat. Kontaketa horren araberako kontaktu bat du lotuta, programazioan nahierara erabiltzeko itxiko duena.
Materiala: Sistemen integrazioa
Sin embargo, la acción también puede ser el funcionamiento de un temporizador, conteo de un contador, escritura de un dato en memoria, etc.
Haatik, ekintza tenporizadore baten funtzionamendua izan daiteke, edo kontagailu baten kontaketa, edo datu bat memorian idaztea, adibidez.
Materiala: Sistemen integrazioa
También se verá algo más adelante que, en el GRAFCET, puede haber otros elementos con otra información no binaria, como valores de tiempo de un temporizador o de conteo de un contador.
Halaber, aurrerago ikusiko da bitarra ez den informazioa dakarten elementuak ere egon daitezkeela GRAFCETean, hala nola tenporizadore baten denbora-balioak eta kontagailu baten kontaketa-balioak.
Materiala: Sistemen integrazioa
Otras variables:valores de temporizadores, valores de conteo, valores analógicos y valores de cálculo del proceso, entre otros.
Beste aldagai batzuk:tenporizadoreen balioak, kontaketa-balioak, balio analogikoak eta prozesuko kalkulu-balioak, besteak beste.
Materiala: Sistemen integrazioa
Con un comportamiento en función de una cantidad de pulsos, el contador dispone de un contacto asociado que se cerrará al cumplirse el conteo para su uso a conveniencia en la programación.
Konfiguratzen den pultsu kopuru baten arabera dabil portaera, eta kontaktu bat du lotuta kontagailuak, programazioan behar den erara itxiko duena kontaketa betetzen denean.
Materiala: Sistemen integrazioa
El contador más estándar, cuando recibe un pulso, incrementa o decrementa su conteo desde un valor determinado.
Pultsu bat jasotzen duenean, kontagailurik estandarrenak kontaketa igotzen edo jaisten du balio jakin batetik aurrera.
Materiala: Sistemen integrazioa
Al alcanzar o consumir el valor de conteo determinado, entonces, cierra su contacto.
Balio horretara iristean edo hura agortzen denean, kontaktua ixten du.
Materiala: Sistemen integrazioa
Esta etapa ejercerá la acción de conteo.
Kontaketa-ekintza etapa horretan egingo da.
Materiala: Sistemen integrazioa
Se incluye una divergencia OR, tras esta etapa de conteo del contador, con dos caminos:
Kontagailuaren kontaketa-etaparen ondoren, OR dibergentzia bat txertatzen da, bi biderekin:
Materiala: Sistemen integrazioa
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
