Emaitzak: 7

ES EU
Irudi pertsonala (5)
ciego, colon y recto, y en él se produce la reabsorción de ciertas sustancias y se eliminan los productos de desecho. heste itsua, kolona eta ondestea. Heste lodian, zenbait substantzia birxurgatu eta hondakin-produktuak kanporatzen dira.

Materiala: Elektroestetika

El estreñimiento ocurre cuando las heces no se expulsan E~gularmente y se acumulan en el recto, tomando una consistencia más dura debido a una absorción excesiva del agua del quimo, como consecuencia del paso demasiado lento del contenido intestinal por el colon. Eginkariak erregularki kanporatzen ez direnean eta ondestean metatzen direnean izaten da idorreri; gogortu egiten dira, gainera, kimotik ur gehiegi xurgatzen denean, kolonetik motelegi iragotzen delako hestera.

Materiala: Elektroestetika

ciego, colon y recto. heste itsua, kolona eta ondestea.

Materiala: Elektroestetika

En abdomen, realizar movimientos de drenaje de colon, siguiendo las agujas del reloj. Sabelean, kolona drainatzeko mugimenduak egingo ditugu, erlojuaren orratzen noranzkoan.

Materiala: Elektroestetika

Incidiendo a nivel abdominal y siguiendo el trayecto del colon, favorece el tránsito del colon ayudando a combatir el estreñimiento. Kolonaren bideari jarraituz abdomenean eragiten badugu, koloneko igarotzea hobetzen du, eta idorreriari aurre egiten laguntzen du.

Materiala: Elektroestetika

Ostalaritza eta turismoa (2)
En el este, San Sebastián de La Gomera ,es la capital insular y reúne un parador de turismo vinculado al personaje de Colon , y el puerto base de enlace con otras islas del archipiélago (Los Cristianos en Tenerife). Ekialdean San Sebastián de la Gomera dago, uharteko hiriburua; Koloni lotutako turismo-paradorea du, eta artxipelagoko beste uharteekin (Tenerifeko Cristianos-ekin batez ere) lotzen duen portua dago bertan.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

El despegue económico del país ha sido determinado por la zona franca de Colón en el Caribe y la situación estratégica junto al canal transoceánico, donde se han establecido grandes bancos y multinacionales, atraídos por la intensa actividad comercial y portuaria. Herrialdearen hazkunde ekonomikorako funtsezkoa izan da Karibeko Colon izeneko alderdi frankoa eta kokapen estrategikoa, ozeanoen arteko kanalaren ondoan; han, hainbat banku eta multinazional kokatu dira, hango merkataritzako eta portuko jarduera biziak erakarrita.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak