Emaitzak: 8

Familia#
xxIrudia eta soinua 8

ES EU
Irudia eta soinua (8)
El éxito que tuvo el cinematógrafo de los hermanos Lumiére, frente al kinetoscopio de Edison, pensado para ver una imagen pequeña por dos orificios, era precisamente el gran tamaño de la imagen proyectada. Lumiére anaien zinematografoak Edisonen kinetoskopioaren aldean (irudi txiki bat bi zulotatik ikusteko pentsatua) izan zuen arrakasta, hain zuzen ere, proiektaturiko irudiaren tamaina handia zen.

Materiala: Irudia

Tras los primeros pasos del cinematógrafo, el Mundo descubrió que un nuevo arte, con unas capacidades expresivas enormes, estaba por desarrollar. Zinematografoaren lehen urteen ondotik, garatzeko zegoen arte berria deskubritu zuen munduak, adierazgarritasun ikaragarria handia zeukana.

Materiala: Irudia

Tal y como representa la publicidad de la época, el cinematógrafo de los Hermanos Lumiére fue un espectáculo de feria. Garai hartako publizitateak irudikatzen duenez, Lumiére anaien zinematografoa feriako ikuskizuna zen.

Materiala: Irudia

Los hermanos Lumiére inventan el cinematógrafo. Lumiére anaiak, zinematografoaren asmatzaileak.

Materiala: Irudia

Los Lumiére, que patentaron su cinematógrafo, optaron por la proyección de sus películas en unapantalla grandea un numeroso público, como animación de feria. Lumiére anaiek zinematografoa patentatu zuten, eta haien filmen proiekzioakpantaila handianjendaurrean ematea aukeratu zuten, feriako atrakzio gisa.

Materiala: Irudia

A partir del 28 de diciembre de 1895, fecha es que los hermanos Lumiére presentan en París su cinematógrafo, el mundo ya no sería igual. 1895eko abenduaren 28az gero, Lumiére anaiek Parisen zinematografoa aurkeztu zutenetik aurrera, mundua ez da berdina.

Materiala: Irudia

o La descomposición del movimiento: fotografías de exposición rápida, o Los hermanos Lumiére inventan el cinematógrafo. o Mugimenduaren deskonposizioa: esposizio azkarreko argazkiak, o Lumiére anaiak zinematografoaren asmatzaileak.

Materiala: Irudia

Los Hermanos Lumiére inventaron el cinematógrafo. Lumiére anaiak, zinematografoaren asmatzaileak.

Materiala: Irudia