Emaitzak: 43

ES EU
Eraikuntza eta obra zibilak (2)
Aplicando un cordón de masa por la parte inferior del rastrel se rematará la masa contra el mismo a modo de chaflán (Fig. 5). Arrastelaren azpialdetik masa-lerro bat ezarri, eta arrastelaren kontra zapalduko dugu masa, alaka moduan (5.irudia).

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Una vez terminada de colocar la última fila de ladrillos, nivelada y rematada, se colocará con masa el aro que sujetará la tapa, rematando con un chaflán que abarque desde el perfil metálico del aro hasta el vivo de la hilada de ladrillos. Azken adreilu ilara jarrita, nibelatuta eta errematatuta dugunean, estalkiari eutsiko dion zirrindola jarriko dugu masaz, eta alaka ipiniko diogu akabera modura. Alaka hori zirrindolaren metalezko profiletik adreilu ilararen ertz biziraino zabalduko da.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Zurgintza, altzarigintza eta kortxoa (3)
Si se hace a máquina, son apropiadas la tupí de cabeza circular, con fresa de acero vidia al tungsteno y chaflán de 45°. makinaren bat erabiltzen badugu, berriz, buru zirkularreko tupia erabiltzea komeni da, tungsteno-altzairuzko fresaduna eta 45 graduko alakaduna.

Materiala: Egurraren teknologia

Se denomina chaflán recto el representado en la figura 571-b, y chaflán inverso el de la figura 572-b. Alaka zuzena izan daiteke (ikusi 571.b irudia), edo alderantzikatua (ikusi 572.b irudia).

Materiala: Egurraren teknologia

3.° El bisel o chaflán, que es el corte oblicuo que se da a la cara superior para formar el filo. 3. Lantzer edo alakak, goiko aldean ahoa eratzeko egiten den ebaki zeiharrak.

Materiala: Egurraren teknologia

Fabrikazio mekanikoa (13)
El tipo de cota chaflán muestra el tamaño de cota del chaflán. "Alaka" kota motak alakaren kota-tamaina erakusten du.

Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak

Esta opción sólo admite chaflanes con un ángulo de 45 grados. Aukera honek 45 graduko angelua duten alakak bakarrik onartzen ditu.

Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak

Crea una cota de chaflán. Alaka-kota bat sortzen du.

Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak

El chaflán se invierte, pero su longitud no varía. Alaka alderantzikatu egiten da, baina haren luzera ez da aldatzen.

Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak

Seleccione un método que determine cómo utilizar el offset para crear el chaflán. Hauta ezazu metodo bat zehazten duena nola erabili offseta alaka sortzeko.

Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak

Las normales entre las caras originales y las intersecciones de las caras desfasadas (teóricas) definen los valores inicial y final de las nuevas caras del chaflán. Jatorrizko aurpegien eta aurpegi desfasatuen intersekzioen (teorikoak) arteko normalek alakaren aurpegi berrien hasierako eta bukaerako balioak zehazten dituzte.

Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak

La superficie del chaflán corresponde a la superficie que abarca estos dos nuevos bordes. Alakaren gainazala bi ertz berri horiek barnean hartzen dituen gainazalari dagokio.

Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak

Por regla general, siempre debería agregar un chaflán a la figura principal de un juego de copias, y no una de las figuras copiadas. Oro har, beti gehitu behar zenioke alaka bat kopia-sorta baten irudi nagusiari, ez irudi kopiatuetako bati.

Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak

De esta forma, si los parámetros de la matriz se cambian posteriormente, el chaflán siempre permanecerá visible en el conjunto de copias. Hala, gerora matrizearen parametroak aldatzen badira, alakak beti jarraituko du ikusgai kopia multzoan.

Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak

La previsualización le permitirá ver cómo será el chaflán cuando especifique los parámetros y antes de que lo cree. Aurrebistak aukera emango dizu alaka sortu aurretik ikusteko nolakoa izango den alaka parametroak zehazten dituzunean.

Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak