El proceso de instalación coloca por defecto el fichero ejecutable en la carpeta C:\\LPKF50\\CCAM\\Cam.exe. Así mismo, crea los siguientes subdirectorios:
Instalazio-prozesuak fitxategi exekutagarria karpeta honetan jartzen du lehenespenez: C:\\LPKF50\\CCAM\\Cam.exe. Era berean, azpidirektorio hauek sortzen ditu:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Las carpetas ACTEL, ALTERA, AMD, LATTICE, LUCENT, PHILIPS y XILINX contienen dispositivos lógicos programables de dichos fabricantes.
ACTEL, ALTERA, AMD, LATTICE, LUCENT, PHILIPS eta XILINX karpetek fabrikatzaile horien gailu logiko programagarriak dituzte.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Algo parecido sucede cuando a una librería traemos una carpeta de esquemas:
Antzeko zerbait gertatzen da liburutegi batera eskema-karpeta ekartzen dugunean:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La carpeta Oldlibs contiene cerca de 100 librerías de versiones anteriores.
Oldlibs karpetak aurreko bertsioetako 100 liburutegi inguru ditu.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Y dará lugar al programa en ensamblador contenido en el archivo R-S.asm del CD carpeta UD12.
Eta mihiztatzailearekin egindako programa sortuko da, 12UD karpetako R-S.asm izeneko fitxategian jasoa.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En la carpeta UD9 se encuentran las hojas de características de los dispositivos anteriores.
UD9 karpetan, gailu hauen ezaugarri-orriak aurkituko dituzu.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La carpeta UD9 del CD contiene las hojas de características de estos dispositivos.
CDko UD9 karpetan gailu horien ezaugarri-orriak aurkituko dituzu.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En la carpeta Presentaciones del CD, se pueden encontrar dos tutoriales, que desarrollan los pasos que se deben seguir, para la creación y simulación de un programa de control, de una aplicación electrónica:
CDko Presentaciones karpetan bi tutorial aurkituko dituzu. Bertan, aplikazio elektroniko baterako kontrol-programa bat nola sortu eta simulatu behar den ikasiko duzu:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Esta subrutina se encuentra en el CD adjunto en la carpeta UD12 y con el nombre de RETARDOS.inc
Honekin batera doan CDan aurkitzen da azpierrutina hau, 12UD karpetan, hain zuzen ere, eta RETARDOS.inc izenarekin.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El archivo con el programa realizado en ensamblador se encuentra en el CD adjunto en la carpeta UD12 y con el nombre:
Mihiztatzaile-lengoaian egindako programa duen fitxategia honekin batera doan CDan aurkitzen da 12UD karpetan, izen honekin:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Fabrikazio mekanikoa (7)
En cada carpeta mtb\\data\\lang\\idioma está el archivo cncError.txt que contiene los mensajes y errores del fabricante en los distintos idiomas.
mtb\\data\\lang\\idioma karpeta bakoitzean cncError.txt izeneko fitxategia dago eta, bertan, fabrikatzailearen mezu eta erroreak daude, hizkuntza batean baino gehiagotan.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Si un texto de error no se encuentra en la carpeta del lenguaje activo en el CNC, éste lo busca en la carpeta del idioma inglés; si tampoco existe, el CNC mostrará el error correspondiente.
CNCaren hizkuntza aktiboko karpetan ez bada aurkitzen errore bati dagokion testua, CNCak ingeleseko karpetan bilatuko du hura; han ere aurkitzen ez badu, CNCak dagokion errorea erakutsiko du.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Cuando se indica el path completo, el CNC solamente busca el programa en la carpeta indicada.
Path osoa zehazten denean, adierazitako karpetan bakarrik bilatuko du programa CNCak.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Si no se ha indicado el path, el CNC busca el programa en las siguientes carpetas y en el siguiente orden.
Path-ik zehazten ez denean, CNCak honako karpeta hauetan bilatuko du programa, ordena honetan:
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
El fabricante de la máquina podrá guardar los ficheros de ayuda en la carpeta ..\\MTB\\SUB\\HELP\\hizkuntza.
Makinaren fabrikatzaileak ..\\MTB\\SUB\\HELP\\hizkuntza karpetan gorde ahal izango ditu laguntza-fitxategiak.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
El CNC busca los ficheros de ayuda en la carpeta del idioma que tiene seleccionado; si los archivos no están ahí, el CNC no mostrará ninguna ayuda.
Aukeratuta dagoen hizkuntzako karpetan bilatzen ditu laguntza-fitxategiak CNCak; fitxategiak ez badaude karpeta horretan, CNCak ez du inolako laguntzarik erakutsiko.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Si se define, el CNC sólo buscará la subrutina en esa carpeta; si no se define, el CNC buscará la subrutina en las carpetas por defecto.
Definitzen bada, CNCak karpeta horretan bakarrik bilatuko du azpierrutina; bestela, lehenetsitako karpetetan bilatuko du.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Gizarte eta kultura zerbitzuak (3)
Preparar la carpeta con todos los permisos y documentación necesaria.
Prestatu karpeta baimen guztiekin eta beharrezko dokumentazioarekin.
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
Se puede cambiar el soporte por un trozo de plástico como el que se obtiene de las carpetas clasificadoras; también se puede pintar en tapas de hueveras transparentes, etc.
Aparraren ordez beste zerbait erabil daiteke euskarritzat, hala nola plastiko zati bat, sailkatzeko karpetetakoa bezalakoa, edo plastiko gardenezko arrautza-ontzi bat.
El archivo que hemos subido por medio del formulario se guarda en la carpeta temporal del servidor y se accede a él por medio de la variable $archivo, este archivo será borrado de la carpeta temporal cuando el script finalize su ejecución, este proceso es automatico y lo realiza el servidor, usted no tiene que preocuparse por este aspecto.
Formularioaren bidez igo dugun fitxategia zerbitzariaren aldi baterako karpetan gordetzen da, eta bertara $fitxategia aldagaiaren bitartez sartzen gara. Fitxategi hori aldi baterako karpetatik ezabatuko da script-ak exekuzioa amaitzen duenean. Prozesu hori automatikoa da eta zerbitzariak egiten du; beraz, zuk ez duzu alderdi horretaz arduratu beharrik.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Para ello existe un protocolo alrededor del archivo robots.txt, que se coloca en la carpeta raiz de nuestro sitio web.
Horretarako, badago protokolo bat robots.txt fitxategiaren inguruan, gure web guneko erroko karpeta.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Instalatze eta mantentze lanak (2)
Se coloca dentro de la carpeta de PLANOS, adosada o pegada en la contraportada.
PLANOAK karpetaren barruan sartzen da, kontraportadan itsatsita.
Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria
Todo proyecto debe constar de las siguientes carpetas individuales:
Honako karpeta indibidual hauek izan behar dituzte proiektu guztiek:
Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria
Ostalaritza eta turismoa (5)
Recoge y organiza todos los recursos, tales como carpetas de esquemas, librerías de componentes, informes de salida, listas de conexiones,
Baliabide guztiak bildu eta antolatzen ditu; hauek, esaterako: eskema-karpetak, osagaien liburutegiak, irteerako txostenak, konexioen zerrendak,
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Consta de varias páginas de esquema contenidas en una única carpeta, con conexión horizontal, todas con el mismo nivel de importancia y relacionadas entre sí a través de unos conectores especiales llamados de fuera de página.
Karpeta bakar batean hainbat eskema-orrialde ditu; konexio horizontala dute eta garrantzi maila berbera dute guztiek; gainera, orrialdearen kanpoko deitzen zaien konektore berezi batzuen bidez lotuta daude beren artean.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Convierte en principal o raíz la carpeta de esquema seleccionada.
Aukeratutako eskema-karpeta nagusi edo iturburu bihurtzen du.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
4.6 Asociación de una carpeta de esquema a un componente ........................127
4.6 Eskema-karpeta eta osagaia elkartzea ........................127
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
11)En el Administrador del proyecto, la carpeta marcada con una barra " / " indica que se trata del módulo raíz o principal del cual cuelgan las demás.
11) Proiektuaren administratzailean, / barrarekin markatutako karpetak modulu nagusia dela adierazten du eta horretatik esekitzen dira gainerakoak.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Animazio turistikoa (1)
También se les puede solicitar que incluyan nuestro programa en la carpeta que el hotel deja a los clientes en cada habitación o incluso fuera de ella para que sea más visible.
Eska diezaiekegu, halaber, gure programa sartzeko hotelak bezeroen gelan uzten duen karpetan, edota karpetatik kanpo uzteko, hobeto ikus dezaten.
Materiala: Animazio turistikoa
Komunikatzeko trebetasunak (1)
Algunos de estos son: el nombre de la empresa, el logo, el eslogan, su páginaweb, y sus folletos, las tarjetas de presentación, sobres y etiquetas, carpetas, facturas y hasta la vestimenta de los vendedores.
Hona hemen horietako batzuk: enpresaren izena, logoa, eslogana, webgunea, eta haren liburuxkak, aurkezpen-txartelak, karpetak, fakturak eta saltzaileen jantziak ere bai.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Zehar-lerroa (2)
Se recomienda llevar una carpeta con:
Karpeta bat, honako hauekin:
Materiala: Sistemen integrazioa
Incluso en un ordenador se puede mejorar la disposición de las carpetas si se aplican los conceptos Seiton.
Ordenagailu batean ere hobetu daiteke karpeten antolamendua Seiton kontzeptuak aplikatzen badira.
Materiala: Sistemen integrazioa
Irudia eta soinua (2)
Ekintza mota horiek egiteko, lehenik eta behin, horrelako jarduerak egiteko software bat eduki behar dugu instalatuta. Fitxategia hautatu behar dugu, eta, eskuineko botoiarekin, softwarea ireki, eta operazioak egin. Automatikoki, nahi ditugun luzapena eta ezaugarriak izango dituen fitxategi bat irekiko da karpeta berean.
Para efectuar este tipo de acciones lo primero es contar con un software instalado que permita la realización de este tipo de actividades. Hay que seleccionar el archivo y, con el botón derecho, abrir el software y realizar las operaciones. De forma automática se genera en la misma carpeta un archivo con la extensión deseada y las características requeridas.
.GZ: galerarik gabeko konpresio-sistema bat da, Linux sistema eragileetan erabiltzen dena. Fitxategiak ratio onargarri batekin konprimatzen ditu, oso azkar. Halere, badu desabantailarik ere: ez du uzten zenbait fitxategi paketatzea, eta, beraz, beste aplikazio bat behar du (TAR, adibidez), fitxategi guztiak karpeta batean artxibatu eta konprimatzeko. Operazio hori egiten denean, .tar.gz. artxiboa sortzen da. Web-ingurunean erabiltzen da.
.GZ: es un sistema de compresión sin pérdida empleado en sistemas operativos Linux. Comprime los archivos con una ratio admisible de una forma muy rápida. Una de las desventajas que presenta es que no permite empaquetar varios archivos para ser comprimidos, por lo que necesita de otra aplicación como TAR para poder archivarlos todos en una carpeta y de ahí proceder a la compresión. Cuando se realiza este tipo de operación, el archivo resultante es un .tar.gz. Suele emplearse en entorno web.
