Emaitzak: 6

ES EU
Gizarte eta kultura zerbitzuak (6)
puzzles, rompecabezas, canicas, encajes, bloques lógicos, lotos diversas, juegos para ensartar, juegos para ordenar y clasificar, juegos de mesa (dominó, oca...), juegos de ordenador, cajas grandes para guardar el material, estanterías, sillas y mesa. puzzleak, kanikak, ahokadurak, bloke logikoak, hainbat loto-joko, hariztatzeko jokoak, ordenatzeko eta sailkatzeko jokoak, mahai-jokoak (dominoa, antzararena...), ordenagailu-jokoak, materiala gordetzeko kaxa handiak, apalak, aulkiak eta mahaia.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Ponemos pintura de diferentes colores un poco diluida en agua en los vasitos e introducimos una cucharilla y una canica en cada uno de ellos. Pototxoetan zenbait koloretako pintura jarriko dugu uretan diluituta; poto bakoitzean koilaratxo bat eta puxtarri bat jarriko ditugu.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Mostramos al niño el movimiento que debe hacer para que la canica, mojada en pintura, recorra la superficie del papel; le sugerimos un cambio de canicas por otras de diferente tamaño y también de color y le mostramos cómo debe realizar el cambio. Pinturatan bustitako puxtarria paper gainean ibil dadin kutxa nola mugitu behar duen erakutsiko diogu haurrari; tamaina eta kolore ezberdineko puxtarria hartzea proposatuko diogu, eta aldaketa nola egin azalduko diogu.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Y precisamente de estos tiempos han quedado gran cantidad de caballos y jinetes de arcilla, esta arcilla además era utilizada para la elaboración de pequeños cántaros o para hacer canicas, cosa que las di-ferenciaba de las griegas que tenían su origen en materiales naturales como huesos de olivas. Eta garai horietatik, hain zuzen ere, gelditu zaizkigu buztinezko zaldi eta zaldun asko; buztina pegar txikiak edo kanikak egiteko ere erabiltzen zen. Jostailu grekoak desberdinak ziren,material naturaletatik sortuak; oliba-hezurretatik, adibidez.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

De esta cultura egipcia datan las primeras muñecas de trapo, así como pelotas suaves hechas de fibra de papiro o juncos firmemente plegados, aros y canicas. Egiptoko kultura horretakoak dira zapizko lehen panpinak, eta papiro-zuntzez edo irmoki tolestutako ihiz eginiko pilota leunak, uztaiak eta kanikak.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Los niños jugaban con pelotas de cuero, muñecas de hueso, de marfil o de cerámica, y también a las canicas o con peonzas. Larruzko pilotekin, hezurrezko, bolizko edo zeramikazko panpinekin eta kanikekin edo zibekin jolasten ziren haurrak.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa