Emaitzak: 30

Familia#
xxIrudi pertsonala 28
xxIrudia eta soinua 2

ES EU
Irudi pertsonala (28)
Por la tarde observas que, antes de salir, se arregla los ojos, y te parecen normales; pero sus piernas, que no tienen varices, están muy hinchadas. Arratsaldean, atera aurretik, begiak pintatzen ditu, eta normal dituela iruditzen zaizu; hala ere, hankak oso puztuta izaten ditu, barizerik ez duen arren.

Materiala: Elektroestetika

Entre las alteraciones del funcionamiento venoso del miembro inferior destacan las varices, y dentro de las alteraciones del funcionamiento arterial destacan la acrocianosis y la eritromelalgia. Beheko gorputz-adarreko zainen funtzionamendu-asalduren artean, barizeak nabarmentzen dira; arterien funtzionamendu-asalduren artean, berriz, akrozianosia eta eritromelalgia.

Materiala: Elektroestetika

También presenta en el rostro telangiectasias y pequeñas varices en las piernas. Gainera, telangiektasiak ditu aurpegian eta barize txikiak hanketan.

Materiala: Elektroestetika

? Problemas vasculares (telangiectasias, varices). ? Arazo baskularrak (telangiektasiak, barizeak).

Materiala: Elektroestetika

? Así como aquellas personas que padezcan varices, o que tengan ten-dencia a la aparición de telangiectasias o cuperosis, ya que el calor agrava tales afecciones. ? Ezta barizeak dituzten pertsonek ere, edo telangiektasiak edo kuperosia izateko joera dutenek, gaixotasun horiek larriagotzen baititu beroak.

Materiala: Elektroestetika

Una clienta te pide que le apliques peloides en las extremidades infe-riores paratratarsu celulitis, pero observasque presentavarices. Bezero batek eskatu dizu peloideak aplikatzeko beheko gorputz-adarretan zelulitisa tratatzeko, baina barizeak dituela ikusi duzu.

Materiala: Elektroestetika

telangiectasias, varices. telangiektasiak, barizeak.

Materiala: Elektroestetika

Los baños calientes abren a la circulación nuevos circuitos capilares, lo cual puede facilitar el retorno venoso (facilitado también por la pre-sión hidrostática); este hecho estará contraindicado en personas que sufran varices, telangiectasias, cuperosis y otras alteraciones de la circulación periférica. Zirkuitu kapilar berriak zabaltzen dira zirkulaziorako bainu beroen ondorioz, eta zain-itzulera errazten du horrek (baita presio hidrostatikoak ere). Prozesu hori ez da komeni barizeak, telangiektasiak eta zirkulazio periferikoko bestelako arazoak dituztenentzat.

Materiala: Elektroestetika

en discromías que presenten coloraciones azuladas, violáceas o moradas, como en ojeras, varices y hematomas diskromia urdin eta moreetarako (begi-zuloak, barizeak eta hematomak).

Materiala: Elektroestetika

En casos de trastornos circulatorios (varices, etc.), la temperatura será indiferente o ligeramente fría, reduciendo, asimismo, la presión (chorro interrumpido o quebrado). Zirkulazio-arazoen kasuan (barizeak, etab.), tenperatura epela edo hotz samarra erabiliko dugu, eta presioa txikitzen joango gara (zorrotada etena edo hautsia).

Materiala: Elektroestetika

Irudia eta soinua (2)
Problemas circulatorios (varicosidades, edemas, etc). Zirkulazio-arazoak (barizeak, edemak, etab.).

Materiala: Irudia

telangiectasias, varicosidades, etc., que generalmente se localizan en las extremidades. (telangiektasia, barizeak, etab.). Oro har, gorputz-adarretan sortzen dira.

Materiala: Irudia