Emaitzak: 9

Familia#
xxAdministrazioa eta kudeaketa 6
xxZehar-lerroa 1
xxGizarte eta kultura zerbitzuak 1
xxOstalaritza eta turismoa 1

ES EU
Administrazioa eta kudeaketa (6)
El importe de anticipos y créditos concedidos al personal de alta dirección y a miembros del Consejo de Administración, con indicación del tipo de interés, importes, características... Goi-zuzendaritzako langileei eta Administrazio Kontseiluko kideei emandako aurrerakinen eta kredituen zenbatekoa, interes-tasa, zenbatekoa, ezaugarriak eta abar adierazita.

Materiala: Kontu-ikuskaritza

- Vales (anticipos no contabilizados y comprobantes no contabilizados). - Txartelak (kontabilizatu gabeko aurrerakinak eta egiaztagiriak).

Materiala: Kontu-ikuskaritza

El cliente entregó un anticipo. Bezeroak aurrerakin bat eman zuen.

Materiala: Kontu-ikuskaritza

La empresa lo ha registrado en la cuenta 437.0063 «Anticipos de clientes». Enpresak 437.0063 «Bezeroei emandako aurrerakinak» kontuan erregistratu zuen.

Materiala: Kontu-ikuskaritza

8 ¿Se registran adecuadamente y se siguen los anticipos a clientes? 8. Ondo erregistratu eta jarraitzen al dira bezeroen aurrerakinak?

Materiala: Kontu-ikuskaritza

El Director General Raramente hay anticipos a clientes Muchos pedidos son por teléfono Zuzendari nagusiak. Gutxitan ematen zaizkie aurrerakinak bezeroei. Eskari asko telefonoz egiten dira.

Materiala: Kontu-ikuskaritza

Gizarte eta kultura zerbitzuak (1)
A la dificultad inherente al coste de una vivienda, hay que sumar el problema de la documentación necesaria para acceder a ella (contratos de trabajo, nóminas, informes, adelantos, avales bancarios, etc.), ya sea en régimen de propiedad o alquiler. Etxebizitza eskuratzeak bere horretan duen kostu-zailtasunari etxebizitza eskuratzeko beharrezko dokumentazioaren arazoa gehitu behar zaio (lan kontratuak, nominak, txostenak, aurrerakinak, banku-abalak eta abar), bai jabetza-erregimenean, bai alokairuan.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Ostalaritza eta turismoa (1)
anticipo de alquileres, electricidad, teléfono, etc.), como garantía de la ejecución de un trabajo o cumplimiento de una obligación, en el primer caso se trata de un depósito y en el segundo de una fianza. alokairuen, elektrizitatearen, telefonoaren eta abarren aurrerakin gisa), edota lan bat egikarituko dela edo betebeharrak beteko direla ziurtatzeko berme gisa gordailutu behar duena; lehenengo kasuari gordailua dagokio, eta bigarrenari, fidantza.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Zehar-lerroa (1)
g) Condiciones bancarias ventajosas, préstamos o anticipos. g) Banku-baldintza onuragarriak, maileguak, aurrerakinak.

Materiala: Sistemen integrazioa