Emaitzak: 11

ES EU
Eraikuntza eta obra zibilak (1)
Para facilitar su desplegado, los operarios dispondrán por el interior del carrete sobre el que están enrolladas las redes una barra metálica, la cual se apoyará sobre dos borriquetas o sobre las propias esperas de los pilares (fig. 460). Sarea errazago zabaltzeko, langileek metalezko barra bat sartuko dute sareak biribilkatuta dauden txirrikan, zeina bi astoren gainean edota pilareen muturren gainean bermatuko baita (460. irudia).

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Gizarte eta kultura zerbitzuak (3)
«yo, en bicicleta, en avión, en burro, en coche...». «nik, bizikletaz, hegazkinez, astoan edo autoz».

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Son los que se utilizan para imitar las voces de algunos animales: pájaro, vaca, burro, perro, pato, gallo, gato, abeja, elefante, león, tigre, lobo, caballo, oveja, etc. Abere batzuek, hala nola txoriek, behiek, astoek, txakurrek, ahateek, oilarrek, katuek, erleek, elefanteek, lehoiek, tigreek, otsoek, zaldiek edo ardiek egiten dituzten hotsak imitatzeko erabiltzen dira.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Me aburro Ddijo el burro. Zaldia eta astoa bikote dotore askoa.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Irudia eta soinua (1)
Sus diseños alejan al cartel de las ilustraciones de libros y de la pintura tradicional de caballete. Haren diseinuen bidez, urrunago dago kartela liburuen ilustrazioetatik, baita astoko tradiziozko pinturatik ere.

Materiala: Irudia

Instalatze eta mantentze lanak (1)
Dos terminales para sujeción y posterior tensado del cable al caballete. Kablea astoan eusteko eta ondoren tenkatzeko bi terminal.

Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria

Ostalaritza eta turismoa (1)
Su capital Firá, a la que se puede acceder desde el puerto Skala a pie en burro o teleférico, tiene un Museo con una buena colección de objetos prehistóricos, una gran colección de vasijas entre las que se citan las famosas de Terra, esculturas y retratos de época helenística y romana. Fira hiriburura, Skalako portutik irits daiteke oinez, astoz edo teleferikoz. Hiriburuan historiaurreko objektuen bilduma, ontzi-bilduma bikaina (tartean Terrako ontzi ospetsuak) eta garai helenistikoko eta erromatarreko eskulturak eta erretratuak biltzen dituen museoa dago.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Zurgintza, altzarigintza eta kortxoa (1)
Se utiliza para resistir fuerzas de compresión en armarios, mesas, caballetes, etc. Armairuetan, mahaietan, astoetan… konpresio-indarren aurkako erresistentzia izateko erabiltzen da,

Materiala: Egurraren teknologia