Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Cada conductor llevará aislamiento de polietileno reticulado, cubierta interna de PVC, armadura de alambres de acero galvanizado y cubierta exterior de PVC.
Polietileno erretikulatuzko isolagailua, PVCzko barruko estalkia, altzairu galvanizatuzko alanbreen armadura eta PVCzko kanpoko estalkia du eroale bakoitzak.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
el tipo fibra, número de cifras, construcción (gradiente, monomodo, discreto), diámetro del núcleo y de la envolvente, atenuación, longitud de onda, ancho de banda para 1 km, color, envolventes, armaduras (si es de exterior), diferentes capas.
zuntz mota, zifra kopurua, eraikuntza (gradientea, modu bakarrekoa, diskretua), nukleoaren diametroa eta estalkiarena, moteltzea, uhin-luzera, banda-zabalera 1 km-rako, kolorea, inguratzailea, armadura (kanpokoa bada), geruzak.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Fabrikazio mekanikoa (2)
para la perforación de matrices, piezas de carburos endurecidos, diamante, etc., que luego se montan en armaduras de otros materiales,
matrizeak, karburo gogortuko piezak, diamantea eta abar zulatzeko (geroago beste material batzuen armaduretan muntatzen dira),
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Cárters, tornillos sinfín y ruedas dentadas, armaduras de sistemas de vapor sobre calentado.
Karterrak, torloju amaigabeak eta gurpil horzdunak, lurrun-sistemetako armadurak berotuen gainean.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Irudi pertsonala (1)
El aparato consta de una sonda con un cabezal constituido por dos circuitos paralelos que registran las modificaciones de capacitancia que se producen entre las armaduras de un condensador.
Bi zirkuitu paraleloz osatutako buru bat duen zunda batez hornituta dago aparatua. Zirkuitu horiek kondentsadore baten armaduren artean gertatzen diren kapazitantzia-aldaketak erregistratzen dituzte.
Materiala: Elektroestetika
Irudia eta soinua (3)
Por tanto, la resistencia principal de la horca se produce con el hormigonado del forjado y con el propio hierro de la armadura del zuncho.
Beraz, txardangoaren erresistentzia nagusia forjatuaren hormigoitzeak eta uztaiaren armadurako burdinak berak sortzen dute.
Materiala: Irudia
Un inconveniente importante de la omega es el hecho de que una vez introducida en el forjado y hormigonado este, no podemos comprobar si se ha introducido correctamente y si está sujetada a la armadura o no.
Omegaren eragozpen handienetako bat da omega forjatuan sartu ondoren eta behin hura hormigoituta ezinezkoa dela ongi sartu den eta armaduran finkatuta dagoen egiaztatzea.
Materiala: Irudia
La colocación de la horca mediante el sistema ETOSA, se realiza mediante el empotramiento de un cajetín cuadrado metálico, que es introducido entre el zuncho de la armadura antes del hormigonado del forjado.
ETOSA sisteman, armaduraren uztaian metalezko kutxa karratu bat landatuta jartzen da txardangoa, forjatua hormigoitu aurretik.
Materiala: Irudia
Ostalaritza eta turismoa (2)
En la actualidad acoge al Museo de Arte Feudal, con interesantes colecciones de muebles, armas y armaduras.
Gaur egun, Arte Feudaleko Museoa dago han, altzarien, armen eta armaduren bilduma interesgarriekin.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Una de las mejores instituciones culturales de la urbe, el Museo Czartoryskich, acoge una impresionante colección de arte europeo, así como de objetos de artesanía asiáticos y armaduras.
Hiriko kultur erakunderik onenetako batek, Czartoryskich Museoak, Europako arte-bilduma ikusgarria dauka, baita Asiako eskulangintzako objektuak eta armadurak ere.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Zurgintza, altzarigintza eta kortxoa (1)
° Maderas de construcción, empleadas para armaduras, puentes, cimbras, etc.
Eraikuntzarako egurra. Armadurak, zubiak, zinbriak… egiteko erabiltzen da.
Materiala: Egurraren teknologia
Zehar-lerroa (8)
¿Qué relación existe entre la armadura y el revestimiento de un cuadro eléctrico?
Zer erlazio dago koadro elektriko bateko armaduraren eta estalduraren artean?
Materiala: Automatismoak
Es aconsejable que esta sea desmontable para facilitar su instalación y transporte.
Komeni da armadura desmuntagarria izatea, garraioa eta instalazioa errazteko.
Materiala: Automatismoak
Algunos fabricantes, han previsto la unión de varias armaduras en ancho o en profundidad, para ampliar el volumen del armario.
Fabrikatzaile batzuek aurreikusia dute armadura batzuk elkarri lotu ahal izatea, zabalean edo sakonean, armairuaren bolumena handitzeko.
Materiala: Automatismoak
Sobre la armadura se fija el revestimiento del cuadro eléctrico
Koadro elektrikoaren estaldura armaduraren gainean finkatzen da
Materiala: Automatismoak
Todas las partes de la armadura y el revestimiento se pueden separar individualmente.
Armaduraren eta estalduraren atal guztiak banan-banan bereiz daitezke.
Materiala: Automatismoak
Está formado por los diferentes paneles, metálicos o de material plástico, que cubren la armadura del cuadro.
Koadroaren armadura estaltzen duten metalezko edo plastikozko panelek osatzen dute.
Materiala: Automatismoak
Se instala sobre la parte superior del armario, apoyado directamente sobre la armadura.
Armairuaren goialdearen gainean jartzen da, zuzenean armaduran bermatua.
Materiala: Automatismoak
a) A la armadura.
a) Armadura.
Materiala: Automatismoak
Instalatze eta mantentze lanak (1)
Valor de υ puerta doble chasis o armadura
υ-ren balioa, txasis edo armadura bikoitzeko atea
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
