Emaitzak: 6

ES EU
Fabrikazio mekanikoa (1)
Puede estar formada por una o varias piezas y formar un solo cuerpo con la base de sustentación, o bien ser independiente y atornillada a ésta. Pieza bakar batez edo batzuez osatuta egon ahi da, eta eusteko oinarriarekin gorputz bakarra sortu ohi du, edo bestela, oinarri horren indepedendente izan daiteke, horri torlojutua.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Gizarte eta kultura zerbitzuak (1)
Empieza a tomar papillas sin gluten. Glutenik gabeko ahiak hartzen hasi da.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Ostalaritza eta turismoa (1)
En el interior platos mas energéticos combaten el clima mas riguroso, gazpachos (con carne de caza), embutidos, migas, gachas, ajoarriero... Barrualdean, plater energetikoagoekin egiten diete aurre klima gogorragoari: gazpatxoak (ehiza-haragiarekin), hestekiak, ogi-mamiak, ahiak, ajoarrieroa…

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Zehar-lerroa (1)
a. Menor que la que trae hasta ahi. a. Hara iritsi diren abiaduran baino txikiagoan.

Materiala: Motorraren sistema Osagarriak

Nekazaritza (2)
Se prepara una papilla fina de agua y tierra arcillosa en un recipiente (carretilla por ejemplo) y se van sumergiendo las raíces de los mazos de plantas para que queden bien embadurnados de barrillo. Ontzi batean (eskorga bat, adibidez), urez eta buztin lurrez eginiko ahi fin bat prestatzen da eta landare zokorretako sustraiak bertan jartzen dira ondo lokazturik geratu arte.

Materiala: Nekazaritza

En Euskadi, de la misma manera, el hecho de haber cultivado el maíz durante trescientos años ha dejado una cultura unida al maíz, de lo cual son ejemplo los usos que se les da a tantas variedades (las gachas, las tortas o «taloak», la sopa de barbas de maíz, el maíz de forraje, el rallado…). Euskal Herrian, era berean, artoa hirurehun urtean egin izanak artoari lotutako kultura bat osatu du; horren erakusgarri dira barietate ugariei ematen zaizkien erabilerak: ahiak, taloak, artabizar zopa, bazka artoa, arto arraspatua...).

Materiala: Nekazaritza