tibia Bilatu tibia testuinguru gehiagotan
- eu berna-hezur

berna-hezur > tibia (7 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
IZTERREZURRA izeneko hezur bakarrak osatzen du. Hauxe da gorputzeko hezurrik luzeena; goitik KOXALAREKIN artikulatzen da, eta behetik, BERNA-HEZURRA eta BELAUNEZURRAREKIN . | Está formado por un único hueso denominado Fí‰MUR, que es el hueso más largo del cuerpo que se articula por arriba con el COXAL y por abajo con la TIBIA y la RÓTULA. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Bernak bi hezur ditu: BERNA-HEZURRA eta PERONEA. | Está formada por dos huesos que son la TIBIA y el PERONí‰. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Goiko epifisiari buru deritzo, eta BERNA-HEZURRAREN KANPOKO KONDILOAREKIN artikulatzen da. | Su epífisis superior se denomina cabeza y se articula con el CÓNDILO EXTERNO de la TIBIA. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
berna-hezurreko irtengune handiena eta atzekoena da, eta BARRUKO MALEOLO deritzo. | posee una prominencia de mayor tamaño y más posterior de la tibia llamado MALEOLO interno. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
ASTRAGALOAREKIN eta berna-hezurrarekin artikulatzen da; hiru hezurrek batera ORKATILAKO artikulazioa osatzen dute. | Se articula con el ASTRíGALO y con la tibia formando los tres huesos la articulación del TOBILLO. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
ORPO-HEZURRA (KALKANEOA) da handiena, eta orpoa osatzen du. ASTRAGALOA, berriz, BERNA-HEZURRAREKIN eta PERONEAREKIN lotzen den oineko hezur bakarra da. | El CALCíNEO que es el mayor, forma el talón y el ASTRíGALO, que es el único del pie que se une con la TIBIA y el PERONí‰. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Bi KONDILOAK BERNA-HEZURRAREKIN artikulatzen dira behetik, eta BELAUNEZURRAREKIN, aurretik. Gainean bi apofisi dituzte, EPIKONDILOAK; bata barrukoa da, eta bestea, kanpokoa. | Los dos CÓNDILOS se articulan por debajo con la TIBIA y por delante con la RÓTULA y posee por encima dos apófisis denominados EPICÓNDILOS, uno interno y otro externo. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |