piel Bilatu piel testuinguru gehiagotan

1
larruazal > piel (1084 testuinguru)
eu testuak es testuak
Larruazala eta haren eranskinak zahartzea; pixkanaka, zimurrak, lehortasuna, hiperpigmentazioa eta despigmentazioa agertzen dira eta, batzuetan, aurpegiko akne arrosa eta azazkal hauskorrak. Deterioro de la piel y anejos, con paulatina aparición de arrugas, sequedad, hiper y despigmentación, y en ocasiones, rosácea facial y uñas quebradizas.

Materiala: Anatomia
Haurdunaldia oso etapa berezia da eta hormona-aldaketek aldaketa ugari (asaldura estetikoak) eragiten dituzte larruazalean, horren eranskinetan eta linfa- eta zirkulazio-sistemetan. El embarazo es una etapa muy especial en la que los cambios hormonales producen muchas modificaciones (alteraciones estéticas) en el ámbito de la piel y sus anexos y de los sistemas circulatorio y linfático.

Materiala: Anatomia
Hiperhidratazioak nahiz deshidratazioak nabarmen eragiten dio itxura pertsonalari eta, bereziki, larruazalari. Beraz, estetikako profesionalak ezagutu egin behar ditu, tratatu ahal izateko (esaterako, edema). Tanto las alteraciones de hiperhidratación como de deshidratación afectan considerablemente al aspecto personal y especialmente a la piel, por lo que deben ser conocidas por el profesional de la estética para poder tratarlas, como en el caso del edema.

Materiala: Anatomia
Larruazala zurbil agertzen da hasieran (anemia, eritropoietina gabeziagatik), eta, ondoren, arre horixka. La piel aparece pálida (anemia por falta de eritropoyetina) en un principio y más tarde se vuelve pardo amarillenta.

Materiala: Anatomia
Pertsona baten azazkalek (edo larruazalak) kolore urdinxka badute, esan nahi du pertsona horrek ez duela ongi arnasten. Zuzena ala okerra? Las uñas (o la piel) que presentan un tinte azulado pueden indicar que la persona ventila mal, ¿verdadero o falso?

Materiala: Anatomia
Hala ere, larruazal urdinxka ohikoagoa da haurrengan, eta bihotzaren eskuineko eta ezkerreko ganberen artean komunikazioa dagoela adieraz dezake, hau da, sortzetiko zirkulazio-asaldura. Horrek odola guztiz oxigenatzea galarazten du. Sin embargo, la presencia de piel azulada se da más en los niños y puede significar la existencia de una alteración circulatoria congénita la presencia de comunicación entre las cámaras del corazón derecho y el izquierdo, lo cual impide que la sangre se oxigene totalmente.

Materiala: Anatomia
Eta bere metabolismoko anomaliaren batek larruazal-asaldurak eragin ditzakeen. Y si alguna anomalía en su metabolismo puede provocar alteraciones en la piel.

Materiala: Anatomia
Kolore horiak larruazalean eta azazkaletan proteinak daudela adierazten du. La coloración amarillenta delata la presencia de proteí­nas en la piel y en las uñas.

Materiala: Anatomia
Idorreriak larruazala ilun dezake, odolean substantzia toxikoak pilatzearen ondorioz. El estreñimiento puede producir un oscurecimiento de la piel por acumulación de sustancias tóxicas en la sangre.

Materiala: Anatomia
Beherakoa izatean galtzen den likidoaren ondorioz, hiperpigmentazioa edo lehortasuna izan daitezke larruazalean. La pérdida de lí­quidos que se produce al sufrir una diarrea puede provocar hiperpimentación o sequedad de la piel.

Materiala: Anatomia