zenbaketa fisiko Bilatu zenbaketa fisiko testuinguru gehiagotan
zenbaketa fisiko > recuento físico (7 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Ikuskatze fisikoa egin behar da, eta horretarako ibilgetu materialeko elementuen zenbaketa fisikoa egin behar da (inbentarioa) eta dauden erregistroekin identifikatu. | El procedimiento a seguir es la inspección física, realizando recuentos físicos (inventarios) de los elementos del inmovilizado material identificándolos con los registros existentes. |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
Artikuluen zenbaketa fisikoa egin ostean, biltegiko arduradunak azaldu du M produktuaren 750 unitate daudela (biltegi nagusian eta bidalketetakoan), eta horietatik 10 unitate hautsita daudela, salmentarako baliaezin (zero balioa). | Al realizar el recuento físico de los artículos, el responsable del almacén informa de la existencia total de 750 unidades del producto M (en el almacén principal y en el de expediciones), entre las cuales hay 10 unidades rotas, inservibles para su venta, valor cero. |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
Biltegian ez dagoenez, ez du zenbaketa fisikorik egiten | Al no estar en su almacén no realiza ningún recuento físico |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
3. Zenbaketa fisikoa eta ikuskatzea zaintzaz eta kontabilitate-kontrolaz arduratzen denak ez beste norbaitek egiten al du? | 3 ¿El recuento físico y la supervisión del mismo se realizan por personas distintas a los responsables de su custodia y de su control contable? |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
Zenbaketa fisikoa, biltegiko izakinen kopurua jakiteko. | Recuento físico para conocer el número de existencias en almacén. |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
ZENBAKETA FISIKOAK | RECUENTOS FíSICOS |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
- Irteeretan, erretiratutako ibilgetuaren trataera egiaztatzea, kontableki adierazitako elementuak benetan existitzen diren aztertzea, zenbaketa fisiko bidez. | - En las salidas, verificar el tratamiento dado al inmovilizado retirado, examinar la existencia real de los elementos reflejados contablemente con recuentos físicos. |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |