zankabe

1
zankabe > zanca (102 testuinguru)
eu testuak es testuak
Zankabearen gainean, paraleloan finkatzen dugun egurrezko pieza da. Babesgarria da, eta eskailerak igotzen eta jaisten laguntzen du. Es la" pieza de madera que se fija paralelamente, y por encima de la zanca; sirve de protección, y para ayudar a subir y bajar las escaleras.

Materiala: Egurraren teknologia

9) Bi zankabe zuzenek, mailagainek eta kontramailek eratutako eskailera. 9) Escalera formada por dos zancas rectas, con sus huellas y contrahuellas.

Materiala: Egurraren teknologia

12) Bi zankaberen gainean bermatutako mailek eratutako eskailera. 12) Escalera formada por peldaños que descansan sobre dos zancas.

Materiala: Egurraren teknologia

ZANKABEA ZANCA

Materiala: Egurraren teknologia

966. irudia. Zankabe-eskailera espainiarra edo kremaileraduna. Fig. 966 Escalera de zanca a la española o de cremallera.

Materiala: Egurraren teknologia

Honela mihizta ditzakegu mailagainak eta zankabea: El ensamble de las huellas con la zanca puede ser:

Materiala: Egurraren teknologia

Torlojuz, estrabeak lotuz zankabean eta haien gainean bermatuz mailagainak. " Colocando listones atornillados a la zanca, sobre los cuales se apoyan las huellas.

Materiala: Egurraren teknologia

Mailagainaren marrazkiari jarraiki moztu behar da zankabea. Se recorta la zanca según el dibujo de la huella.

Materiala: Egurraren teknologia

Beren kabuz, sabai izuna eratu dezakete maila beteek, eta, haien muturrak paretan sartzen baditugu, ez da beharrezkoa zankabea erabiltzea. Estos peldaños pueden formar por sí­ solos el techo del cielo raso; y, en los casos en que van empotrados sus extremos en la pared, hacen innecesaria la zanca.

Materiala: Egurraren teknologia

Horien eta paralelo horizontalen arteko elkarguneek adierazten dute non jarri behar dugun maila bakoitza eta nolakoa den zankabearen profila. Su intersección con las paralelas horizontales, nos dará la colocación de cada peldaño y el perfil de la zanca.

Materiala: Egurraren teknologia