xafla bikoitz Bilatu xafla bikoitz testuinguru gehiagotan
- es doble lámina
xafla bikoitz > doble lámina (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak | ||
SBS edo APP polimero-betunezko xafla bikoitza jartzen da estalkiaren gainazalean (4 kg/m2 gutxienez), xafla hori 65 g/m2-ko polietileno jarraitu galgatuzko (PE) edo 140 g/m2-ko poliester-feltroz (FP) armatu ondoren, QB-90 indarreko araudia eta fabrikatzailearen zehaztapenak une oro betez. | Se consigue instalando en la superficie de la cubierta una doble lámina de betún polimérico SBS o APP de 4 kg/m2 mínimo, armada con polietileno continuo galgado de 65 g/m2 (PE) y fieltro de poliéster de 140 g/m2 (FP), cumpliendo en todo momento con la normativa vigente QB-90 y las especificaciones del fabricante. | ||
Materiala: Eraikinaren estalkia |
|||
estalkiaren iragazgaiztea instalatu behar da, 3 kg/m2-ko APP edo SBS polimero-betunezko xafla bikoitzarekin, gurutzatuta, 140 g/m2-ko poliesterrezko feltroz eta dentsitate altuko polietileno jarraituz (60 g/m2-ko galgatua) armatuak, hotzeko asfalto-itsasgarriz eta butano-sopletearen beroaz itsatsita elkarri, baita malda-planoaren gainazalari ere, gainjarrita (3-5 cm), QB-90 araudia (UNE 104 242/1 o 2, LBM 40 FP + LBM 40 PE mota, PA-2 sistema) betez. | instalación de la impermeabilización de cubierta, con una doble lámina de betún polimérico APP o SBS de 4 kg/m2, cruzadas, armadas con fieltro de poliéster de 140 g/m2 y polietileno continuo de alta densidad galgado de 60 g/m2, adheridas entre sí con adhesivo asfáltico en frío y calor de soplete de butano, así como a la superficie del | ||
Materiala: Eraikinaren estalkia |
|||
SBS edo APP polimero-betunezko xafla bikoitza jartzen da estalkiaren gainazalean (4 kg/m2 gutxienez), xafla hori 65 g/m2-ko polietileno jarraitu galgatuz (PE) edo 140 g/m2-ko poliester-feltroz (FP) armatu ondoren, QB-90 indarreko araudia eta fabrikatzailearen zehaztapenak une oro betez. | Se consigue instalando en la superficie de la cubierta una doble lámina de betún polimérico SBS o APP -de 4 kg/m2 mínimo, armada con polietileno continuo galgado de 65 g/m2 (PE) y fieltro de poliéster de 140 g/m2 (FP)- cumpliendo en todo momento con la normativa vigente QB-90 y las especificaciones del fabricante. | ||
Materiala: Eraikinaren estalkia |
|||
Hirugarrenik, estalkiaren gainazala iragazgaiztuko dugu malden planoan APP edo SBS polimero-betunezko xafla bikoitz gurutzatu batekin (3); xafla bakoitza 4 kg/m2-koa poliesterrezko feltroz (140 g/ m2) eta polietileno jarraitu galgatuz (65 g/m2) armatua, hurrenez hurren; elkarri itsatsiak eta euskarriari hotzeko asfalto-itsasgarriz eta butano-sopletearen beroaz itsatsiak, UNE 104 242/1 edo 2 araua betez (LBM 40 FP eta LBM 40 PE mota, PA-2 sistema). | En tercer lugar, impermeabilizamos la superficie de cubierta en el plano de pendientes con una doble lámina cruzada (3) de betún polimérico APP o SBS de 4 kg/m2 cada una, armadas con fieltro de poliéster de 140 g/m2 y polietileno continuo galgado de 65 g/m2 respectivamente, adheridas entre sí y al soporte con adhesivo asfáltico en frío y calor de soplete de butano, cumpliendo con la | Materiala: Eraikinaren estalkia |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |