turoperadore Bilatu turoperadore testuinguru gehiagotan

1
turoperadore > turoperador (2 testuinguru)
eu testuak es testuak
Prestakuntza hori nahikoa da animatzaileak kontratatzen dituzten establezimenduetako animazio-programak behar bezala egiteko; hala ere, prestakuntza berdina da talde guztiarentzat, edozein-motatakoa dela ere bakoitzak lan egiten duen hotela:familientzat, gazteentzat, zenbait nazionalitatetako bisitarientzat edo batik bat turoperadore baten bidez datozen bisitarientzat Esta formación es suficiente para realizar eficientemente los programas de animación de los establecimientos que contratan a estos animadores sin embargo la formación es igual para todo el equipo independientemente de que su hotel se dirija a un público familiar o joven o a uno donde se alojen varias nacionalidades o procedan principalmente de un turoperador

Materiala: Animazio turistikoa

Animazio sailak bezero erreal horien profilari egokitutako programak egin nahi baditu, komunikazio jarraitua, egiazkoa eta erraza izan behar du harrera-sailarekin. Hala, ostalarien profilaren berri izango du: askotarikoak edo homogeneoak diren, bere kabuz edo pakete batekin edo turoperadore baten bitartez datorren, zer nazionalitatetakoa den, etab. Informazio horri esker, establezimenduko instalazioetan hartuko duen turista errealaren profilera egokitutako jarduera-programa bat egituratuko du. Si el departamento de animación quiere realizar unos programas adaptados al perfil de estos clientes reales debe tener una comunicación continua, veraz y fluida con este departamento si esto es así será informado del perfil del huésped si es variado u homogéneo, si viene de manera autónoma o a través de un paquete o un turoperador cuál es su nacionalidad etc., con esta información estructurará un programa de actividades adecuado al perfil del turista real que va a acoger en sus instalaciones

Materiala: Animazio turistikoa