turismo-ostatu > alojamiento turístico (14 testuinguru)

eu testuak	es testuak
• Turismo-ostatuetako komertziala.	• Comercial de establecimientos de alojamientos turí­sticos.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
• Turismo-ostatu motak definitzea eta sailkatzea.	• Definir y clasificar los diferentes tiposde alojamientos turí­sticos.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
• Turismo-ostatuen modalitateei dagozkien estatistikarik esanguratsuenak ikertzea.	• Investigar las estadí­sticas más significativas relativas a las diferentes modalidades de alojamiento turí­stico.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Beste turismo-ostatu batzuk.	Otros alojamientos turí­sticos.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Turismo-ostatuen zerbitzuak.	Servicios en los alojamientos turí­sticos.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Turismo-ostatu guztiak definitu eta sailkatu egingo ditugu, estatu osoa aintzat hartuta.	Todos los alojamientos turí­sticos serán definidos y para cada uno de ellos se establecerá una clasificación lo más completa y aplicable posible a todo el territorio nacional.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Beste turismo-ostatu batzuk.	Otros alojamientos turí­sticos
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Beste erkidego batzuetan ere badira horrelako ostatuak, baina ez dira hartzen turismo-ostatutzat edo beste turismo-ostatu batzuen barruan sailkatzen dira.	En otras comunidades autónomas existe este tipo de alojamiento, pero no posee la caracterí­stica de ser comunidades autónomas existe este tipo de alojamiento" target="_blank">comunidades autónomas existe este tipo de alojamiento turí­stico o se incluye dentro de otros tipos de comunidades autónomas existe este tipo de alojamiento%20turí­stico" target="_blank">comunidades autónomas existe este tipo de alojamiento" target="_blank">comunidades autónomas existe este tipo de alojamientos turí­sticos.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Turismo-ostatuetako zerbitzuak	Servicios en los alojamientos turí­sticos
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
b)Edozein turismo-ostatutan plazak gordetzeko bitartekaritza-lanak.	b)La mediación en la reserva de plazas en cualquier alojamiento turí­stico.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Turismo-ostatuetako tokiak erreserbatzeko bitartekotza-lana bidaia-agentzien jarduera esklusiboa da.	La mediación de reservas de plazas en alojamientos turí­sticos es una actividad exclusiva de las agencias de viajes.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Bisitatu INEren webgunea (www.ine.es) eta bilatu turismo-ostatuen okupazioari buruz argitaratutako azken inkestak, eta aztertu establezimendu horien eskariaren alderdi nagusiak.	Visita la web del INE www.ine.es y busca las últimas encuestas publicadas de ocupación en alojamientos turí­sticos analizando los principales aspectos de la demanda en dichos establecimientos.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
• Turismo-ostatu motak definitzea eta sailkatzea.	• Definir y clasificar los diferentes tipos ?de alojamientos turí­sticos.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Beraz, liburu hau batez ere hauei zuzendua dago: Bidaia Agentziak eta Ekitaldien Kudeaketako, Turismo Ostatuen Kudeaketako eta liburu hau batez ere hauei zuzendua dago: Bidaia Agentziak eta Ekitaldien Kudeaketako, Turismo Gidaritza, Informazioa eta Laguntzako goi-mailako heziketa-zikloko ikasleak eta turismo-sektoreari buruz interesa duten irakurle guztiak.	Por tanto, el libro está destinado fundamentalmente a los alumnos de los ciclos formativos de grado superior de Agencias de Viajes y Gestión de Eventos, Gestión de Alojamientos Turí­sticos y Guía, Información y Asistencias Turí­sticas y a todos aquellos lectores interesados en acercarse al conocimiento del sector turí­stico.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura