turismo-erabiltzaile Bilatu turismo-erabiltzaile testuinguru gehiagotan
turismo-erabiltzaile > usuario turístico (5 testuinguru)
eu testuak | es testuak | ||
Tresna berriok turismo-enpresa eta -helmugei aplika dakieke. Horietako askok erabiltzen dituzte dagoeneko Youtube eta Facebook edo beste tresna batzuk, hala nola Twitter, Wikiak, RSSak, Flickr, QR kodea, eta abar. Etorkizuneko turismo-erabiltzaileak gaur egun aplikazio horiek erabiltzen dituztenak dira, eta beraz funtsezkoa da jakitea zer ohitura dituzten informazio bilatzeko. | Estas nuevas herramientas son aplicables a las empresas y destinos turísticos, así, muchos de estos ya se anuncian a través de Youtube y Facebook, o hacen uso de otras herramientas como Twitter, Wikis, RSS, Flickr, código QR, etc. Los usuarios turísticos del futuro son los herramientas son aplicables a las empresas y destinos turísticos, así, muchos de estos ya se anuncian a través de Youtube y Facebook, o hacen uso de otras herramientas como Twitter, Wikis, RSS, Flickr, código QR, etc. Los usuarios actuales de este tipo de herramientas, por lo que conocer sus hábitos en la búsqueda de información | Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
Turismo-erabiltzaileei edo turismo-helmuga eta -enpresei informazioa lortzen laguntzeaz gain, eta zerbitzuak sustatzeko eta saltzeko baliabide azkar eta merkea izateaz gain, beste aplikazio batzuk ere badituzte teknologia berriek turismo-sektorean. | Además de facilitar el acceso a la información tanto a usuarios turísticos como a destinos y empresas, o de ser un medio rápido y económico de promoción y venta, las nuevas tecnologías conllevan otra serie de aplicaciones en el sector turístico. | ||
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|||
Bidaia-agentzia handizkariek ezin dizkiote beren produktuak turismo-erabiltzaileari edo azken kontsumitzaileari zuzenean eskaini ez saldu. | Las agencias de viajes mayoristas no podrán ofrecer ni vender directamente sus productos al usuario turístico o consumidor final. | ||
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|||
Enpresa horiek ezin dute jaso turismo-erabiltzaileen kontraprestazio ekonomikorik, ez eta zerbitzu-emaileen izenean edo haien kontura kobratu ere. | Estas empresas no pueden percibir contraprestaciones económicas por parte de los usuarios turísticos ni cobrar en nombre y por cuenta de los prestadores de los servicios. | ||
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|||
Norberaren izenean, ohikotasunez eta irabazi-asmoekin turismo-erabiltzaileen beharrak asetzeko turismo-zerbitzuak ematen dituzten pertsona fisiko edo juridikoak dira. | Son aquellas personas físicas o jurídicas que en nombre propio, de manera habitual y con ánimo de lucro se dedican a prestar servicios turísticos que satisfacen necesidades de los usuarios turísticos. | ||
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |