turismo-azpiegitura Bilatu turismo-azpiegitura testuinguru gehiagotan
turismo-azpiegitura > infraestructura turística (3 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Turismo-azpiegitura: | Infraestructura turística: |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
Adibidez, farmazia bat, zentzu hertsian, ez da turismo-azpiegitura bat, baina bada turistaren behar guztiak asetzeko gunearen garapenean planifikatu beharreko «elementu horietako bat». | Por ejemplo, una farmacia no es en sentido estricto una infraestructura turística, pero sí que se trata de esos «otros elementos» que se han de planificar en el desarrollo del núcleo a fin de cubrir todas las necesidades del turista. |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
Ikuspegi turistiko hertsitik, helburua da turistei eskura jartzea baliabideak, enpresak eta gainerako turismo-azpiegiturak; beraz, gune turistikoak kudeatzeko giltzarri bihurtzen dira seinaleak. | Desde el punto de vista exclusivamente turístico, pretenden la orientación y el acceso de los turistas a los recursos, empresas y resto de infraestructuras turísticas, por lo que se convierten en elemento clave de la gestión de un núcleo turístico. |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
turismo-azpiegitura > infraestructura turística (2 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Beijing (Pekin), 12 milioi biztanle baino gehiagoko hiria da. Txinako hiriburua da, eta ahalegin handia egin du turismo-azpiegiturei egokitzeko. Ahalegin horren erakusgarri da hotel berriak eraiki izana eta aireportuak modernizatu izana. | Beijing (Pekín), con más de 12 millones de habitantes, es la capital, y ha realizado un importante esfuerzo de adaptación de infraestructuras turísticas, prueba de ello es la construcción de nuevos hoteles y la modernización de su aeropuerto. |
Materiala: Nazioarteko produktuak |
|
Landa-eskaintza turismo-azpiegituren multzo gisa defini daiteke: | Podemos definir la oferta rural al conjunto que compone la infraestructura turística: |
Materiala: Tokiko eta eskualdeko turismo produktuen diseinua eta merkaturatzea |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |