transmisio-abiadura Bilatu transmisio-abiadura testuinguru gehiagotan
transmisio-abiadura > velocidad de transmisión (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
1. Kable ardazkidea: sistema garestia da, instalatzeko zaila; ondorioz instalazio mota hori desagertzen joan da. Gehienez ere, 10 Mbps-ko transmisio-abiadura hartzen dute. | 1. Cable <. href="/term. s. able" target="_blank">coaxial es <. href="/term. s. er" target="_blank">un sistema <. href="/term. s. istema" target="_blank">caro . difícil. e. nstalar, por. o. ue. a. do. esapareciendo. n. ste. ipo. e. nstalaciones. La. elocidad. e. ransmisión. ue. legan. alcanzar. s. e. 0. bps. |
Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales |
|
2. Pare txirikordatuen kableak kobrezko lau kable-parek osatzen dituzte; kableok kolore desberdinak dauzkate, bat etorriz RJ-45 estandarrean ezarritakoarekin. Eskaintzen duten transmisio-abiadura 100 Mbps eta 1 Gbps artekoa da. | 2. Cables de pares trenzados están compuestos por cuatro pares de cables de cobre con distintos colores en función de lo establecido en el estándar RJ-45 La velocidad de transmisión que ofrecen va de 100 Mbps hasta 1 Gbps. |
Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales |
|
Transmisio-abiadura: operadoreen arteko erlazioak ezarri ondoren, informazioa sare batean transmititzeko abiaduran eragingo du balio horrek. | Velocidad de transmisión una vez establecidas las diferentes relaciones entre los operadores este es el valor que va a influir en la velocidad a la que se puede transmitir la información por una red |
Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales |
|
Transmisio-abiadura aldatu edo arindu ahalko da, seinale elektrikoa aldatzen bada edo zenbait maiztasunetako seinale konposatuak sortzen badira. | La velocidad de transmisión puede ser modificada o atenuada por cuestiones de modificaciones de la señal eléctrica, o porque se producen señales compuestas formadas por varias frecuencias |
Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales |
transmisio-abiadura > velocidad de transmisión (37 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Transmisio-abiadura: | Velocidad de transmisión: |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Teknika horri esker, transmisio-abiadura handia lor daiteke, baina sinkronismoa lortzeko beharrezko zirkuituek askoz garestiagoa bihurtzen dute. | Esta técnica permite alcanzar velocidades de transmisión muy elevadas, sin embargo, los circuitos necesarios para mantener el sincronismo la hacen bastante más cara. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Arauak 20 kbps-rainoko transmisio-abiadura eta gehienez ere 15 metroko luzera definitzen du. | La norma define una velocidad de transmisión de hasta 20 Kbps y una longitud máxima de 15 metros. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Banatzailearen eta gailuaren izena, bertsioa, jasan ditzakeen transmisio-abiadurak, gainbegiraketarako denboren esleipena eta abar. | Como el nombre del distribuidor y del dispositivo, versión, velocidades de transmisión que soporta, asignación de tiempos para la supervisión, etc. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Transmisio-abiadura guztiak 9,6 kbit/s eta 12 mbit/s artean | Todos los márgenes de velocidad de transmisión entre 9,6 |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Ziklo-denborak (ms), transmisio-abiaduraren eta estazio kopuruaren arabera | Tiempos (ms) de ciclo en función de la velocidad de transmisión y número de estaciones |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Transmisio-abiadura | Velocidad de transmisión |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Honelako gailuei esker 300 m-ra arteko distantziak egin daitezke, errepikagailurik erabili gabe eta 1 mb/s-tik gorako transmisio-abiaduran. | Dispositivos de este tipo permiten salvar distancias de hasta 300 m, sin repetidores y a velocidades de transmisión superiores a 1 Mbps. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Adarrak 1,5 mb/s-tik beherako transmisio-abiadurentzat bakarrik onartzen dira. | Las ramas derivadas sólo se permiten para velocidades de transmisión menores de 1,5 Mbps. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Ethernet txartelak eta zuntz optikoa, modemak eta distantzia handiak (100 m-tik gorakoak) konektatzea ahalbidetzen duten gailu fisikoak, eta 100 mb/s-tik gorako transmisio-abiadurak. | tarjetas Ethernet y fibra óptica, módems y dispositivos físicos que permiten la conexión a grandes distancias, más 100 metros, y velocidades de transmisión de más de 100 Mbps. |
Materiala: Industria komunikazioak |
transmisio-abiadura > velocidad de transmisión (1 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Transmisio-abiadura eta -protokoloak negoziatuko dituzte. | Negocian la velocidad y protocolos de transmisión. |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |