tentsio izendatu Bilatu tentsio izendatu testuinguru gehiagotan
tentsio izendatu > tensión nominal (8 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Esaten da gaintentsio bat sortu dela sareko tentsio izendatua baino tentsio handiago bat agertzen denean. | Decimos que se produce una sobretensión cuando se produce una tensión superior a la tensión nominal de la red. |
Materiala: Automatismoak |
|
gaintentsioaren balioa txikiagoa da, % 10etik gora tentsio izendatuaren gainetik, baina luzeago irauten dute. | presentan un valor de sobretensión menor, a partir del 10% por encima del valor de tensión nominal, pero su duración en el tiempo es mayor. |
Materiala: Automatismoak |
|
Tentsio izendatua | Tensión nominal |
Materiala: Automatismoak |
|
1.250 A-rainoko intentsitate izendatuetarako eta 690 V-eraino tentsio izendatuetarako fabrikatzen dira. 120 kA-rainoko etete-ahalmena izan dezakete. | Se fabrican para intensidades nominales de hasta 1250 A y tensiones nominales de hasta 690 V. Pueden llegar a tener capacidades de ruptura de hasta 120 kA. |
Materiala: Automatismoak |
|
Tentsio izendatua: 400 V, alternoa | Tensión nominal 400 V alterna |
Materiala: Automatismoak |
|
Tentsio izendatua: etengailua ezarriko den instalazioaren tentsioa. | Tensión nominal: tensión de la instalación en la que va a ser instalado. |
Materiala: Automatismoak |
|
Tentsio izendatua: 230 V | Tensión nominal 230 V |
Materiala: Automatismoak |
|
Adibidez, motor trifasiko baten ezaugarri-plakan agertzen bada tentsio izendatua 230 V/400 V dela, 230 V-eko elikatze-sare batera konektatzen bada, triangelu-konexioa erabili behar da. | Por ejemplo, si un motor trifásico indica en su placa de características, que la tensión nominal es de 230V/400V, si se conecta a una red de alimentación de 230V, la conexión debe hacerse en triángulo. |
Materiala: Automatismoak |
tentsio izendatu > tensión nominal (2 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
TENTSIO IZENDATUA (V) | TENSIÓN NOMINAL (V) |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
|
eroaleak jasaten duen tentsioa baita, eta U, berriz, tentsio izendatua (12 V). | es la intensidad que soporta el conductor y U la tensión nominal (12 V). |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
tentsio izendatu > tensión nominal (3 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Tentsio izendatua, kV-tan | Tensión nominal en kV |
Materiala: Banaketa-instalazioak |
|
Tentsio izendatua Uo/U (kV) | Tensión nominal Uo/U (kV) |
Materiala: Banaketa-instalazioak |
|
Tentsio izendatua 440 V-erako da. | La tensión nominal será para 440 V. |
Materiala: Banaketa-instalazioak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |