telefono-sare Bilatu telefono-sare testuinguru gehiagotan

1
telefono-sare > red telefónica (14 testuinguru)
eu testuak es testuak
Estandar paneuropearra, telefono-sare higigarri zelularrak eratzeko; CEPTk sortu zuen, eta ETSI estandarra erabiltzen du 900 MHz-eko bandan. Estándar paneuropeo para la constitución de redes telefónicas móviles celulares, creado por la CEPT y que utiliza el estándar ETSI en la banda de 900 MHZ.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Iragarki-taula elektronikoa; besteak beste, mezularitza-zerbitzuak eta fitxategien transferentzia-zerbitzua eskaintzen ditu telefono-sarea erabilita. Tablón de anuncios electrónico que proporciona, entre otros, servicios de mensajería y de transferencia de ficheros a través de la red telefónica.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Zerbitzua ematen duten zentroak Iberpac-era konektatzen dira, eta informazioa eskuratzeko erabilitako erabiltzaile-terminalek telefono-sare kommutatua erabiltzen dute. Los centros proveedores del servicio se conectan a Iberpac, y los terminales de usuario utilizados para obtener información lo hacen a través de la red telefónica conmutada.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Elementurik garrantzitsuena DEP-datafonoa da (datafono-paketeen desmihiztatzailea/mihiztatzailea); telefono-sare kommutatuaren eta Iberpac sarearen arteko konexioa egiten du osagaia horrek; horixe ikusten dugu 18.4 irudian. El elemento más importante es el DEP-datáfono (Desensamblador Ensamblador de Paquetes datáfono), que es el elemento de interconexión entre la red telefónica conmutada y la elemento más importante es el DEP-datáfono (Desensamblador Ensamblador de Paquetes datáfono), que es el elemento de interconexión entre la red" target="_blank">elemento más importante es el DEP-datáfono (Desensamblador Ensamblador de Paquetes datáfono), que es el elemento de interconexión entre la red Iberpac, tal y como se muestra en la misma Figura 18.4.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Orri bat fax-terminal batean sartzen dugunean, arakatze-mekanismo bat jartzen da abian; mekanismo horrek, argi baten bidez, argitu egiten du dokumentua, eta sentsore batzuek jaso egiten dituzte argi horren islapenak; jarraian, argia korronte bihurtu eta kodetu egiten dute formatu digitalean, modem baten bitartez telefono-sarean barrenabidaltzeko. Cuando se inserta una hoja en un terminal de fax, éste pone en funcionamiento un mecanismo de exploración basado en la iluminación del documento mediante una luz, siendo captadas las reflexiones de dicha luz por unos sensores que convierten la luz en corriente y la codifican en formato digital para enviarla a través de un módem

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Faksimilea, telefaxa edo arrunki fax izenez ezagutzen duguna, telefono-sare kommutatuaren bidez dokumentuak igortzea eta jasotzea ahalbidetzen duen zerbitzua dugu. El facsí­mil o telefax, o comúnmente llamado fax, es un servicio que permite la transmisión y recepción de documentos a través de la red telefónica conmutada.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Hori egiteko, ezinbestekoa da telefono-sare kommutatua erabiltzea eta datuen ekipo terminalean modem bat edukitzea. Para llevar esto a cabo, es necesario el uso de la red telefónica conmutada y un módem en el equipo terminal de datos.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Komunikatzeko modu horrek, gutxienez, bi lagun eta transmisio-bide bat eskatzen ditu; transmititzen duenari igorle esaten zaio eta jasotzen duenari hartzaile; transmisio bidea, berriz, airea litzateke, edo, guri dagokigunez, telefono-sarea. Esta forma de comunicarse requiere la existencia de al menos dos personas y un medio de transmisión; a la persona que transmite se le llama emisor y a la que recibe, receptor, constituyendo el medio de transmisión el aire o en el tema que ocupa nuestro caso, la red telefónica.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Urrutikoek sare desberdinak konektatzen dituzte, eta sare publikoen bidez egiten dute konexioa, hau da, telefono-sare, RDSI eta abarren bidez, esate baterako. Los remotos conectan redes distintas entre sí­, llevando a cabo la conexión a través de redes públicas, como la red telefónica, RDSI, etc.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Komunikazioa modemen artean eta telefono-sarearen bidez ezartzen da. El establecimiento de la comunicación se realiza entre los módems y a través de la red telefónica.

Materiala: Industria komunikazioak