Beraz, igogailuen instalatzaileenlan egiteko modua aldatu egingo da. Alabaina, aldaketa horri esker, langileak igogailu-zulotik erori eta hil ez daitezen solairu bakoitzean jartzen diren babes-ekipamenduak kentzea saihestuko da (ia obra guztietan geratzen da hori).
Sare elektrosoldatu bertikala forjatuaren behealdean jartzea erabakitzen bada, tiranteei eusteko, urkilen ordez sareak lotzeko erabilitako altzairuzko biribilak erabili ahalko dira; edo bestela, goiko solairuko biribilaren alanbrea beheko solairukoarekin lotzeko beste sistema bat erabiliko da. Azken kasu horretan, alanbreenarteanmetro bateko tartea utziko da gehienez, eta gainerako materialetarako azaldutako instalazio-prozedura berbera jarraituko da.
Cuando se decida montar el mallazo vertical en la parte inferior del forjado, como elemento de sujeción de los tirantes, se podrá emplear, en vez de horquillas, los redondos de acero que se han empleado para el atado de las redes o un sistema alternativo, que permita sujetar el alambre del redondo de la planta superior al de la planta inferior separados estos no más de 1 metro, de
El mallazo se cortará en tramos rectos (sin doblar) y se colocará desde la parte interior de la planta, apoyándolo en los tirantes y atándolo a los mismos con alambre, de manera que cuando se quiera retirar la protección de un paño no desprotegeremos el siguiente (fig. 448).
Hurrengo pausoa V segurtasun-sistemarensareaklurrean (edota beheko solairuan) muntatzea eta txardangoaren eta zutabeenartean instalatzea izango da. Horretarako, itxiera lasterreko kate-maila bidez lotuko zaizkio zintari, 50 cm-ko tartearekin, UNE EN 1263-2 arauak xedatutakoarekin bat etorriz. Aipatu behar da sareektxintxorren aurkako hegala edota babesa dutela, zokalo gisa, El siguiente pasoes montar las redes de seguridad del sistema V en el suelo (o planta inferior) e instalarlas entre las horcas y los pilares, sujetándolas con eslabones de cierre rápido a dicha cinta con una separación de 50 cm., siguiendo las pautas estipuladas en la norma UNE EN 1263-2. Indicar que las redes llevan incorporado un faldón o peto anticascotes a modo de rodapié para evitar la
Zaharberritze-, berritze- edo hedatze-obra bada, solairu, altxaera eta sekzio bereizgarrienen uneko egoera azaltzen duten eskalako plano kotatuak erantsiko dira.
·Zaharberritze-, berritze- edo hedatze-obra bada, solairu, altxaera eta sekzio bereizgarrienen uneko egoera azaltzen duten eskalako planoak erantsiko dira.
bizitegi-erabilera edo erabilera publikoa izango ez duten solairu bateko lan soilak, eta kanpoko konposizioa, bolumena edo egitura-sistema aldatzen ez dituzten berritzeak
Una vez desencofrada la planta superior a la que queremos proteger a los 4/7 días, que es cuando se retira prácticamente el 80% del material de encofrado y antes de subir la red, se procederá a introducir el mallazo (malla electrosoldada de 6 x 2 m., formada por barras corrugadas de 4 mm. de diámetro y cuadrícula 20 x 20 máximo) repartiéndolo por la planta, por el hueco que queda entre la red y el
Tximiniak edo ke-irteerak supazterraren eta teilatuko tximiniaren artekosolairu guztiak igaro beharko ditu, eta, horretarako, zeramikazko edo metalezkohodiak erabil ditzakegu; bestela, adreiluzko hozkadura ere egin dezakegu.
Arreta berezia jarri behar dugu eskailera-mailak goiko solairuarekin elkartzen diren gunean; izan ere, goiko solairukozoru amaituarekin arrasean geratu behar du azken mailagainak.
Se ha de tener en cuenta el encuentro de los peldaños con la planta superior, ya que ha de ser preciso para que la última pisa enrase con el suelo terminado de la planta superior.
La regla se ha de presentar, sacando el alma un par de centímetros más de la altura de la planta (Fig. 4), apretando la palomilla o el seguro hasta dejarla fija, colocando la parte inferior en el punto de arranque del tabique y presionando con el pie o las manossobre el muelle (Fig. 1).
Nolanahi ere, esan beharra dago mundu honetan gauza guztiek dutela egokiro mantentzeko premia. Eraikinei dagokienez, zoritxarrez, arazoa gain-gainean eduki arte jabeak ez dira konturatzen estalkiaburu gainean dutela, hau da, azken solairuan bizi direnak, euri-ura etxean sartu zaielako, kexatu eta salatu arte.
También hay que comentar que en esta vida todo precisa de un mantenimiento para conservar el bien de cualquier naturaleza, pero lo que está comprobado es que las propiedades de los edificios no se acuerdan de que existe una cubierta hasta que "Santa Bárbara truena", es decir, al recibir las denuncias de los moradores de la última planta, ante el fenómeno de que llueve dentro de sus casas.
Badira urte batzuk zenbait solairu gardenez osatutako industria-eraikinak eraikitzen ari direla. Salgai txikien biltegiak, pisu arineko industriak eta abar ezar daitezke eraikin horietan, eta, horren eraginez, industrialde bertikal txiki moduko bat sortzen da
