seinale digital Bilatu seinale digital testuinguru gehiagotan

1
seinale digital > señal digital (15 testuinguru)
eu testuak es testuak
Seinale digitalen bitartez komunikatzen diren gero eta eragingailu eta sentsore gehiago daude. Haatik, seinale elektriko soila ohikoa da, oraindik ere, makinen egungo automatizazioan aginte-seinaleetan (sarrerak eta eragingailuetarantz (irteerak . Cada vez existen más actuadores y sensores que se comunican con señales digitales, sin embargo en la automatización de máquinas actual, la señal eléctrica simple en las señales de mando (entradas y hacia los actuadores (salidas todavía es habitual.

Materiala: Sistemen integrazioa
Seinale digitala (diskretu-digitala) Señal digital (discreta-digital)

Materiala: Sistemen integrazioa
Izendapen hori seinale digital bitarrarekin identifikatzen da maiz, garrantzitsua delako. Hartan, bi anplitude-balio posible besterik ez dago: A menudo, se identifica esta denominación con la señal digital binaria por ser la más importante, donde los posibles valores en amplitud son solo dos:

Materiala: Sistemen integrazioa
Seinale digital bitarra (ON/OFF, 1/0 balioak soilik) Señal digital binaria (valores ON/OFF, 1/0, únicamente)

Materiala: Sistemen integrazioa
Seinale digitala handiagotzen edo txikiagotzen denean, aurrez zehaztutako balio batzuetatik beste batzuetara aldatzen da zuzenean, jauzika, eta horregatik definitzen da modu horretan. Alegia mailaz maila aldatzen da, aldez aurretik ezagutzen diren balio posibleen artean denboran zehar balio batetik beste batera pasatzen da, bitarteko baliorik hartu gabe. La señal digital se define así porque cambia en su crecimiento o decrecimiento directamente de unos valores a otros predeterminados, a saltos, es decir, varía de forma escalonada, dentro de unos valores posibles conocidos, pasa de un valor a otro en el tiempo sin tomar valores intermedios.

Materiala: Sistemen integrazioa
Seinale digital batek guztira har ditzakeen balioen kopurua definizioaren araberakoa izango da. Balio askoren artean alda daiteke edo, esate baterako, biren artean besterik ez: El número de valores totales que puede tomar una señal digital dependerá de su definición, ya que puede variar entre muchos o entre, por ejemplo, tan solo dos:

Materiala: Sistemen integrazioa
Horretarako, PLC gailuak bihurketa digital/analogikoa (D/A) egiteko elektronika du, automata gailu digitala baita eta, beraz, seinale digitalekin eta sistema bitarrean lan egiten baitu. Para ello, el PLC dispone de la electrónica para realizar una conversión digital analógica (D/A), dado que el autómata es un dispositivo digital y, por tanto, internamente, solo trabaja con señales digitales y en binario.

Materiala: Sistemen integrazioa
Seinale analogikoa, haren digitalizazioa (seinale digitala) eta haren diskretitazioa (digitalizazioa (seinale" target="_blank">digitalizazioa (seinale digital diskretua) zer diren azaldu da, funtsean. Se ha explicado de forma básica lo que es una señal analógica y lo que es su digitalización (señal digital) y su discretización (señal digital discreta).

Materiala: Sistemen integrazioa
Eskuratutako seinale digitala Señal digital obtenida

Materiala: Sistemen integrazioa
4.6 irudia Seinale analogiko bat seinale digital bitarra bihurtzea. Figura 4.6 Conversión de una señal analógica a señal digital binaria.

Materiala: Sistemen integrazioa
seinale digital > señal digital (9 testuinguru)
eu testuak es testuak
Kontzeptua: seinale analogikoa / seinale digitala. Concepto: señal analógica/señal digital.

Materiala: Irudia
Kontzeptua: seinale analogikoa / seinale digitala. Concepto: Señal Analógica / señal Digital.

Materiala: Irudia
Bestalde, seinale digitala mailakatua da, eta material originaletik egiten diren laginetatik hartutako balioekin dago lotuta. Por su parte, la señal digital es escalonada y relacionada con los valores que toman las muestras que se hacen del material original.

Materiala: Irudia
Oinarrizko bi urrats ditu seinale analogikoa seinale digital bihurtzeko prozesuak: El proceso de conversión de la señal analógica en señal digital tiene dos pasos básicos:

Materiala: Irudia
Seinale digital baten laginketaren maiztasuna edo simple rate denbora jakin batean hartzen diren laginen kopurua da. Bideo-seinalearen luminantzia- eta krominantzia-balioei erreferentzia egiten dieten zenbakien bidez adierazten da. Adibidez, laginketaren maiztasuna 4:2:2 bada, 4ak adierazten du luminantzia pixel guztietan lagintzen dela, eta beste bi zenbakiek krominantzia-faktoreei egiten diete erreferentzia: Cr (R-Y) eta Cb (B-Y). La frecuencia de muestreo o simple rate de una señal digital es el número de muestras que se toman en un tiempo determinado. Se suele expresar por una serie de números que hacen referencia a los valores de luminancia y crominancia presentes en la señal de vídeo Así, por ejemplo, si se tiene una frecuencia de muestreo 4:2:2, implica que el 4 establece que la luminancia se muestrea en cada pixel producido, mientras que los otros dos números hacen referencia a los factores de crominancia que son Cr (R-Y) y Cb (B-Y).

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales
Hala, 4:2:2 maiztasunak honako eskema hau izango du seinale digitalaren laginketan lerro baten laginketan modu grafiko eta sintetizatuan jasotzen den bezala: De esta forma una frecuencia 4:2:2 implicará el siguiente esquema en la toma de muestras de la señal digital, como se recoge de forma gráfica y sintetizada en el muestreo de una línea

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales
6.3.3. Sare motak, seinale digitala edo zuntz optikoa, datuak transferitzeko abiadura 6.3.3. Tipos de redes señal digital o fibra óptica, velocidad de transferencia de datos

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales
Telebista interaktiboak, aurretik aplikatutako kontzeptua bada ere, lurreko teknologia digitalaren ezarpenarekin hartzen du zentzua. LTD teknologia etxeetara erabat sartu aurretik, seinale analogikoa kontzeptua bada ere, lurreko teknologia digitalaren ezarpenarekin hartzen du zentzua. LTD teknologia etxeetara erabat sartu aurretik, seinale" target="_blank">kontzeptua bada ere, lurreko teknologia digitalaren ezarpenarekin hartzen du zentzua. LTD teknologia etxeetara erabat sartu aurretik, seinale digital bihurtzeko deskodegailuak erabiltzen ziren. Set-top-box (ST deritzona etxeko telebista-deskodegailu bat da. Bada, kontzeptua bada ere, lurreko teknologia digitalaren ezarpenarekin hartzen du zentzua. LTD teknologia etxeetara erabat sartu aurretik, seinale" target="_blank">kontzeptua bada ere, lurreko teknologia digitalaren ezarpenarekin hartzen du zentzua. LTD teknologia etxeetara erabat sartu aurretik, seinale digitala jasotzen du, edozein estandarretan kable satelite, lur nahiz IPTV bidez eta deskodetu egiten du, telebista digitalak eskaintzen dituen zerbitzuetara sartzeko aukera emateaz gainera. Gailu horiek garrantzitsuak izan ziren etxeko teknologia analogikoa teknologia digital bihurtzeko trantsizioan, telebista- parkea berritzea oso garestia zelako. Horrela, STB gailuak sortu ziren, kontzeptua bada ere, lurreko teknologia digitalaren ezarpenarekin hartzen du zentzua. LTD teknologia etxeetara erabat sartu aurretik, seinale" target="_blank">kontzeptua bada ere, lurreko teknologia digitalaren ezarpenarekin hartzen du zentzua. LTD teknologia etxeetara erabat sartu aurretik, seinale digitala deskodetzea eta hargailu analogikoetan ikusi ahal izatea ahalbidetzen dutelako. La televisión interactiva, aunque es un concepto que se había aplicado con anterioridad, adquiere su principal sentido con la implementación de la tecnología digital terrestre. Antes de la incorporación plenamente en el hogar de la tecnología TDT, se empleaban decodificado­res de señal analógica a digital. El set-top-box (ST es un decodificador de televisión de aplica­ción doméstica que se encarga de recibir la señal digital en cualquiera de los estándares ya sea cable satélite, terrestre o IPTV y decodificarla, así como acceder a los diferentes servicios que ofrece la televisión digital. Este tipo de dispositivos adquiere relevancia en el periodo de tran­sición de la tecnología analógica a la digital en el ámbito del hogar, ya que renovar el parque televisivo era una operación cara De esta manera surgen estos

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales
7.12. Nola esaten zaie seinale digitala jasotzen duten eta hainbat zerbitzutara sartzeko aukera ematen duten etxeko telebista- deskodegailuei? 7.12. ¿Cómo se denominan los decodificadores de televisión domésticos que permiten recibir la señal digital y acceder a los diferentes servicios

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales
seinale digital > señal digital (31 testuinguru)
eu testuak es testuak
Baita ere, ezin dugu ahaztu, seinale digital bakoitzaren atzean aldagai logiko bat dagoela; eta beraz, proposizio bat, batzuetan ahoz, ohiko lengoaian adieraztea zaila izan arren. Tampoco hay que olvidar que detrás de cada señal digital, hay una variable lógica y por lo tanto una proposición, aunque a veces sea difí­cil de identificar o enunciar en el lenguaje hablado habitual.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Igorgailuak bidalitako bitak seinale digital bihurtzen dira hargailuak zehaztasunez interpretatu beharreko lerroan bit bakoitza non hasi eta non bukatzen den jakiteko, eta, horrenbestez, informazioa berreraikitzeko. Los bits enviados por el transmisor acaban convirtiéndose en una señal digital en la lí­nea que el receptor debe interpretar con exactitud para saber dónde comienza y dónde acaba cada bit con objeto de reconstruir la información.

Materiala: Industria komunikazioak
Erabilitako seinale digitala distortsionatu egiten da distantziarekin eta abiadurarekin, kablearen ezaugarri elektrikoen ondorioz, eta, bereziki, kablearen kapazitatea dela-eta. La señal digital que se utiliza se distorsiona con la distancia y la velocidad, esto es debido a las caracterí­sticas eléctricas del cable, fundamentalmente a su capacidad.

Materiala: Industria komunikazioak
Kable pare bat erabiliz (kable bihurritua, adibidez), seinale digitala transmititu daiteke. Con un par de cables (trenzado por ejemplo) se puede transmitir la señal digital.

Materiala: Industria komunikazioak
Seinale digital bat analogiko eta analogiko bat digital bihurtzeko gailua; modu honetan telefono-linea baten bidez transmiti daitezke seinale analogikoak. Dispositivo que transforma una señal digital en analógica y viceversa, de tal forma que las primeras puedan ser transmitidas a través de una lí­nea telefónica.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Seinale digital bateko seinaleztapen-abiaduraren neurri-unitatea, segundoko egoera edo gertakari diskretuen kopuruaren baliokide. Unidad de medida de la velocidad de señalización de una señal digital, equivalente al número de estados o eventos discretos por segundo.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Datuen gailu terminalarekin (DTE, ingelesez data Terminal equipment), ordenagailuarekin edo estazioarekin konektatuta, seinale digitalak erabiltzen duen transmisio-bide analogikora egokitzen ditu, esate baterako, oinarrizko telefono-sarera. Se trata de un dispositivo que, conectado con dispositivo terminal de datos (DTE, del inglés data terminal equipment), ordenador o estación, adapta las señales digitales al medio de transmisión analógico que utiliza, por ejemplo, la red telefónica básica.

Materiala: Industria komunikazioak
Seinale analogiko horiek DTE batentzako seinale digital bihurtuko dituen modema izango dugu beste muturrean. En el otro extremo dispondremos de un módem que transforme esas señales analógicas en señales digitales para un DTE.

Materiala: Industria komunikazioak
Seinale digitala kodetu eta transmisio-bidera konektatzen da, modulatu gabe. La señal digital se codifica y conecta al medio, sin modular.

Materiala: Industria komunikazioak
Seinale digitalak, kodetuak eta transmisio-bidearekin konektatuak dira. Se trata de señales digitales, codificadas y conectadas al medio.

Materiala: Industria komunikazioak