saihets

1
saihets > costero (4 testuinguru)
eu testuak es testuak
Pieza txikiagoak egiteko erabiltzen dira saihetsekoak, hala nola oholak, matrazutxoak... egiteko. Los costeros se utilizan para piezas más pequeñas, como tablas, virotillos, llatas, etc.

Materiala: Egurraren teknologia

Material pixka bat galtzen da, saihetsekoak direla eta, baina ohol guztiak zabalera berekoak dira eta ez dute azal-aztarnarik. Tiene cierta pérdida de material por los costeros, pero proporciona tablas de igual anchura y sin rastro de corteza.

Materiala: Egurraren teknologia

Gurutze-forma eratuz mozten baditugu saihetsekoak, %30 ere galtzen dugu. Con los costeros en cruz, la merma producida alcanza un 30 %.

Materiala: Egurraren teknologia

Erretzeko egurra. Adarretatik, saihetsetatik eta hondakinetatik sortzen da. º Maderas para quemar, provenientes de las ramas, costeros y desperdicios.

Materiala: Egurraren teknologia

2
saihets > flanco (5 testuinguru)
eu testuak es testuak
Saihetsa Flanco

Materiala: Ostalaritza

Saihetsa. Flanco.

Materiala: Ostalaritza

Errodatze-bandaren eta saihetsen arteko lotura-puntua da. Es el punto de unión entre la banda de rodadura y los flancos

Materiala: Ostalaritza

Orpoaren eta saihetsaren artean dagoen irtengunea da, eta estalkia hagunarekiko zentratzeko lana errazten du. Es un resalte situado entre el talón y el flanco que facilita el centrado de la cubierta con respecto a la llanta

Materiala: Ostalaritza

Pneumatikoaren saihetsean markatutako nomenklaturak kontuan hartu beharreko hainbat parametro adieraziko dizkigu. La nomenclatura marcada en el flanco del neumático nos indica varios parámetros que debemos tener en cuenta

Materiala: Ostalaritza