prebentzio-politika Bilatu prebentzio-politika testuinguru gehiagotan

1
prebentzio-politika > política preventiva (2 testuinguru)
eu testuak es testuak
Aurreko atalean adierazitako erregelamendu-arauak, kasu guztietan, lege honetan ezarritako prebentzio-politikaren printzipioetara egokituko dira, industria-osasunari eta -segurtasunari dagokien araudiarekin behar den koordinazioa izango dute eta ebaluatu egingo dira, eta, hala badagokio, aldiroko azterketa egingo zaie, aplikazio-esperientziaren eta teknikaren aurrerapenaren arabera. Las normas reglamentarias indicadas en el apartado anterior se ajustarán, en todo caso, a los principios de polí­tica preventiva establecidos en esta Ley, mantendrán la debida coordinación con la normativa sanitaria y de seguridad industrial y serán objeto de evaluación y, en su caso, de revisión periódica, de acuerdo con la experiencia en su

Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria

Prebentzio-politika enpresaburuen eta langileen partaidetzaz egingo da, beren enpresa-erakunde eta sindikatu nagusien bitartez. La elaboración de la polí­tica preventiva se llevará a cabo con la participación de los empresarios y de los trabajadores a través de sus organizaciones empresariales y sindicales más representativas.

Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria