potentzia-anplifikadore Bilatu potentzia-anplifikadore testuinguru gehiagotan
potentzia-anplifikadore > amplificador de potencia (6 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Onartu behar dugu izugarri zaila dela 8 ohm-ekin lan egiteko prestatutako potentzia-anplifikadorearen lana, 2 ohm-eko kargako baldintza iragankorrak dituenean. | Debemos reconocer lo tremendamente complicado de la labor del amplificador de potencia preparado para trabajar a 8 ohmios y que se encuentra con condiciones transitorias de carga del orden de los 2 ohmnios. |
Materiala: Soinu profesionala |
|
Iragazki pasiborik ez du, jakina. Horren ordez, behe mailako iragazki aktiboa du, eta potentzia-anplifikadoreak baino lehen lan egiten da. | Evidentemente, se suprime el filtro pasivo y se incorpora un fiiltro activo de bajo nivel, trabajando naturalmente antes de los amplificadores de potencia. |
Materiala: Soinu profesionala |
|
Maiztasun-banda txikiagoan lan egiteko diseina daitezke potentzia-anplifikadoreak, eta horrek distortsioa mugatuko du. | Los amplificadores de potencia pueden ser diseñados para trabajar en una banda de frecuencias más restringida lo que a su vez limita la distorsión. |
Materiala: Soinu profesionala |
|
Sistema aktibo batean, anplifikazioa zein eraginkorra den jakiteko ez da nahikoa potentzia-anplifikadore bakoitzaren banakako potentziak batzea. | En un sistema activo, la eficacia de su amplificación va más allá de la simple suma de las potencia" target="_blank">potencias individuales de cada amplificador de potencia. |
Materiala: Soinu profesionala |
|
Potentzia-anplifikadoreak esparru akustikoan integratzen badira, esparru horren bibrazioen mende egongo da elektronika. | Si se integran los amplificadores de potencia en el recinto acústico, la electrónica estará sometida a las vibraciones del mismo. |
Materiala: Soinu profesionala |
|
Horietako bat bozgorailuaren marka bera izan daiteke, baina potentzia-anplifikadoreak bestelakoak izango dira, eta, seguru aski, gauza bera gertatuko da crossoverarekin ere. | Uno de ellos puede ser la marca del altavoz propiamente dicho, pero los amplificadores de potencia serán de otra naturaleza; y muy probablemente ocurrirá lo mismo con el "crossover". |
Materiala: Soinu profesionala |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |