pizte-kable Bilatu pizte-kable testuinguru gehiagotan
pizte-kable > cable de encendido (6 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
• Komeni da pizte-kableetarako matxardak erabiltzea. Matxardarik ezean, bujiaren pipari kanporantz tira egin. | • Se recomienda utilizar unas pinzas para cables de encendido; si no se dispone de ellas, deberá tirarse hacia fuera o presionarse la pipa de bujía. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Pizte-kableen erresistentziaren azterketa. | Verificación de la resistencia de los cables de encendido. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Presio-sentsorearen seinalea behar bezala handituz —motorrak erralentian funtzionatzen duela eta erreferentziatzat injektore, bobina edo pizte-kable baten seinalea erabiliz—, motorraren xurgapen-ziklo guztiak azter daitezke (ikus 6.19 irudia), eta, gorabeheraren bat atzemanez gero, arazoa sortzen duen zilindroa aurki daiteke. | Ampliando adecuadamente la señal del sensor de presión mientras el motor funciona a ralentí y utilizando la señal de un inyector, de una bobina o de un cable de encendido como referencia, podemos evaluar los distintos ciclos de aspiración del motor, tal como se observa en la figura 6.19, pudiendo en caso de presentarse una anomalía, localizar el cilindro causante del problema. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Hiru eratako pizte-kableak erabili ohi dira, normalean. Horietako bakoitzaren material eroaleak eta interferentziak kentzeko behar duten erresistentzia motak bereizten ditu batzuk besteetatik. | Por lo general, existen tres tipos de cables de encendido, que se diferencian por el material conductor que utilizan así como por el tipo de resistencia que necesitan para suprimir las interferencias. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Karbonozko erresistentziako pizte-kablea. | Cable de encendido con resistencia de carbono. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Pizte-kable hauek ez dute parasitoen aurkako erresistentzia propiorik. | Estos cables de encendido no tienen resistencia antiparasitaria propia. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |