pestizida Bilatu pestizida testuinguru gehiagotan

1
pestizida > plaguicida (5 testuinguru)
eu testuak es testuak
3.11. PESTIZIDAK APLIKATZEA 3.11. APLICACIÓN DE PLAGUICIDAS

Materiala: Nekazaritza
Pestiziden eraginpean dauden guneetan ez jan ez erre eta ez edatea. No comer, beber ni fumar en zonas donde exista exposición a plaguicidas

Materiala: Nekazaritza
Erabili beharreko maskarak pestizidaren ezaugarrietara egokiturik egon beharko du. La mascarilla / máscara a utilizar deberá ajustarse a lasparticularidades del plaguicida

Materiala: Nekazaritza
Pestizidak haurren eta etxeko animalien irismenetik kanpo jartzea, elikagai eta edarietatik urrun, ondo aireztatutako lokal fresko eta lehor batean, etxebizitza eta ukuiluetatik bereiz eta, ahal bada, giltzapean. Colocar los plaguicidas fuera del alcance de los niños y de los animales domésticos, lejos de alimentos y bebidas en un local bien ventilado, fresco y seco, separado de viviendas establos y si es posible cerrado con llave

Materiala: Nekazaritza
Arau edo protokolo espezifiko batean biltzen diren ziurtapen eskakizunok honako gai hauetan ardazten dira: ingurumen gaietan (esaterako, lurzoruaren kontserbazioa uraren babesa baliabide naturalen iraunkortasuna pestizidak erabilera eta praktika onei jarraituz erabiltzea), gizarte gaietan (esaterako, ekoizlearen diru sarrerak langileen eskubideak laneko osasuna eta segurtasuna etab.) edo produkzioaren beste alderdi batzuetan (baso artzaintza, animalien ongizatea etab.). Estos requisitos de certificación contenidos en una norma o protocolo específico, se focalizan en cuestiones ambientales (tales como conservación del suelo protección del agua sustentabilidad de los recursos naturales, uso de plaguicidas conforme a buenos usos y prácticas) o a cuestiones sociales (tales como ingresos del productor derechos de los trabajadores salud y seguridad en el trabajo etc.) o bien a otros aspectos de la producción (manejo silvopastoril, bienestar animal etc.)

Materiala: Nekazaritza
pestizida > plaguicida (2 testuinguru)
eu testuak es testuak
Tratamenduak langile espezializatuek soilik aplika ditzakete; ezinbestean, pestiziden aplikatzailearen ziurtagiria izan behar dute. La aplicación de los tratamientos sólo puede ser realizada por personal especializado con su correspondiente acreditación como aplicador de plaguicidas

Materiala: Ostalaritza
Egiteko hori duen enpresak egindako tratamenduen ziurtagiria aurkeztu beharko du, eta bertan, enpresaren datuez gain, beste datu hauek adierazi beharko dira: pestiziden erregistro ofizialaren izena eta zenbakia, materia aktiboa, dosifikazioa tratamendu mota, aplikazio modua eta data La empresa que lo realice deberá entregar un certificado de los tratamientos aplicados, que además de los datos de la empresa incluirá el nombre y el número de Registro oficial del plaguicida materia activa, dosificación, tipo de tratamiento método de aplicación y fecha

Materiala: Ostalaritza