musika

1
musika > música (35 testuinguru)
eu testuak es testuak
Musika eta ikus-entzunezko ekoizpena: Música y producción Audiovisual:

Materiala: Soinu profesionala

Chéret-en karteletan, ikuskizunekin, musikarekin, dantzekin eta antzerkiekin lotutako gaiak iragartzen ziren, baita liburu-dendak, lurrinak, kosmetikoak eta farmaziako produktuak ere. Los carteles se Chéret anunciaban temas relacionados con espectáculos, música, bailes y teatros, así­ como librerías, perfumes, cosméticos y productos de farmacia.

Materiala: Irudia

o Iragarkiari soinua jartzea, elkarrizketekin, off-eko ahotsekin, musikarekin eta efektu bereziekin. o Sonorizar el anuncio con diálogos, voz en "off", música y efectos especiales.

Materiala: Irudia

30 eta 40ko hamarkadetan, kolorea eta soinudun zinema hedatzeaz batera (musika eta elkarrizketak barne), adierazkortasuna garatu eta heldutasuna lortu zuen animazio-zinemak. Durante los años 30 y 40, gracias a la expansión de color y del cine sonoro, lo que incluye música y diálogos, el cine de animación desarrolla su expresividad y alcanza su madurez.

Materiala: Irudia

Hala, pertsonaia bat leiho batetik kalera begira ari dela ikusten badugu, musika entzuten dugun bitartean, eta pertsonaiak "hortik dator desfilea" esaten badu, ikusleak bere gogoan osatuko du eszenaren gainerako zatia beste ezer gehiago erakutsi behar izan gabe. Así­, si vemos a un personaje mirando desde una ventana a la calle, mientras oí­mos música y éste dice "Por ahí­ viene el desfile", sin necesidad de mostrar nada más, el espectador completará el resto de la escena en su mente.

Materiala: Irudia

Ordura arte, irudian biltzen zen adierazgarritasun guztia baina orduan soinua ere ekarpenak egiten hasi zen alde horretatik (ahotsa, musika eta giro-soinuak) Hasta entonces, toda la expresividad recaía sobre la imagen, pero ahora lo comparte también con las aportaciones del sonido (voz, música y sonidos de ambiente)

Materiala: Irudia

Gidoiaren teknika aldatu egin zen soinua eta musika ezarrita, eta batez ere elkarrizketen bidez. La técnica del guión cambia con la introducción del sonido, de la música y sobre todo, de los diálogos.

Materiala: Irudia

Komikiak, soinurik ezin erreproduzi dezakeenez, adierazpen-baliabideak bilatzen ditu era guztietako soinuak irudikatzeko: zaratak, musika, etab. Al no poder reproducir el sonido, el cómic busca recursos expresivos para representar toda la gama de sonidos que existen, desde ruidos hasta música.

Materiala: Irudia

Soinua: ahotsa, musika eta soinuak, aldez aurretik digitalizatuak. Sonido: voz, música y sonidos, digitalizadas previamente.

Materiala: Irudia

o Deskribatu ikus-entzunezko lengoaiaren zer elementu erabiltzen diren: plano motak, enkoadraketa, planoak muntatzeko erritmoa, musika eta testua, kameraren mugimenduak, etab. o Describe los elementos del lenguaje audiovisual que se utilizan: tipos de planos, encuadre, ritmo de montaje de los planos, música y texto, movimientos de cámara, etc.

Materiala: Irudia