material konposatu Bilatu material konposatu testuinguru gehiagotan
material konposatu > material compuesto (8 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Material konposatuak___________________ | Materiales compuestos___________________ |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Material konposatuak hainbat materialen geruzaz osatuta daudenez (1. kapitulua 5. blokea), garrantzitsua da mekanizatu behar dugun konposite motari erreparatzea, baina, egiturari dagokionez, egokiagoa da zuntz/matrize erlazioari erreparatzea, ebaketa-parametro egokiak ezarri ahal izateko. | Puesto que los materiales compuestos están formados por capas de materiales distintos (Capítulo 1 - Bloque 5), es importante considerar el tipo de composite que vamos a mecanizar, pero por razón de su estructura, es más conveniente la relación fibra/matriz para poder establecer los parámetros de corte adecuados. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Kasu askotan, geruza bakoitza material batekoa izaten da; hala, material bakoitzetik ahalik eta abantaila gehienak ateratzen dira, eta, aldi berean, material konposatu bakarra osatzen da. | En muchas ocasiones cada capa es de un material diferente con el fin de obtener las mayores ventajas de cada uno de ellos, pudiendo, a su vez, ser un material compuesto. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Fabrikazio mekanikoan erreferenteak diren material konposatuak soilik hartuz gero, bi fasez osatutako materialak aipatuko ditugu: | Para ajustarnos, en lo posible, a los referentes en fabricación mecánica, nos limitaremos a los materiales compuestos por dos fases: |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Material konposatuaren definizio bat baino gehiago egin dira, baina gure ustez, hauxe da egokiena: | Existen algunas definiciones de material compuesto, pero creemos que la más adecuada es: |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Modu honetan, aplikazio hauetan erabiltzen da: arragoetarako eta bestelako aplikazio erregogorretan, elektrodoetan, erresistentzia termikoko elementuetan, marruskaduraren aurkako materialetan eta material konposatuen zuntzetan. | En esta forma se usa para crisoles y otras aplicaciones refractarias, electrodos, elementos de resistencia térmica, materiales antifricción y fibras en materiales compuestos. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Material konposatuak | Materiales compuestos |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Material konposatuak hainbat materialen geruzaz osatuta daudenez (1. kapitulua 5. blokea), garrantzitsua da mekanizatu behar dugun konposite motari erreparatzea, baina, egiturari dagokionez, egokiagoa da zuntz/matrize erlazioari erreparatzea, ebaketa-parametro egokiak ezarri ahal izateko. | Puesto que los materiales compuestos están formados por capas de materiales distintos (Capítulo 1 - Bloque 5), es importante considerar el tipo de composite que vamos a mecanizar, pero por razón de su estructura, es más con-veniente la relación fibra/matriz para poder establecer los parámetros de corte adecuados. |
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |