marrazki bizidun Bilatu marrazki bizidun testuinguru gehiagotan
marrazki bizidun > dibujo animado (23 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Edurnezuri eta zazpi ipotxak filma, 1937koa, marrazki bizidunekin eginiko lehen film luzea izan zen. | "Blanca nieves y los Siete enanitos", rodado en 1937, fue el primer largometraje realizado en dibujos animados. |
Materiala: Irudia |
|
Marrazki bizidunen animazio ona egiteko aholkuak | Consejos para una buena animación de dibujos animados |
Materiala: Irudia |
|
Horretarako, filmaren ikusizko gida edo story boarda egiten dute marrazki bizidunen errealizadoreek. | Para esto los creadores de dibujos animados realizan la guía visual de la película o "storyboard". |
Materiala: Irudia |
|
Marrazki bizidunen hartualdi bat egiteko modua | Cómo elaborar una toma de dibujos animados |
Materiala: Irudia |
|
Marrazki bizidunetan animazio ona egiteko aholkuak. | Consejos para una buena animación de dibujos animados. |
Materiala: Irudia |
|
Marrazki bizidunen adierazpen-gakoak. | Claves expresivas de los dibujos animados. |
Materiala: Irudia |
|
Marrazki bizidunak animazioaren arloan sartzen dira eta beren berezitasunak dituzte. | Los dibujos animados son una parte del mundo de la animación y tienen sus propias características. |
Materiala: Irudia |
|
Estetikaren eta adierazpen-mailako zenbait printzipio dira marrazki bizidunen eta irudi errealaren arteko desberdintasunen oinarri: | La diferencia entre los dibujos animados y la imagen real radica en ciertos principios estéticos y expresivos: |
Materiala: Irudia |
|
Marrazki bizidunetan, pertsonaiaren mugimenduaren ondoz ondoko posizioak marraztu eta posizio horiei argazkiak ateratzen zaizkie, mugimenduaren irudipena sortzeko. | Los dibujos animados consisten en dibujar las posiciones sucesivas del movimiento de un personaje y de fotografiar esas posiciones para recrear la ilusión del movimiento. |
Materiala: Irudia |
|
Marrazki bizidunen animazio-egileek hainbat arlotan egon behar dute trebatuta: | Los animadores de dibujos animados deben dominar varias disciplinas: |
Materiala: Irudia |