lurrungailu

1
lurrungailu > evaporador (46 testuinguru)
eu testuak es testuak
Helburua honako hau da: fluidoa lurruntzea; horretarako, dosifikatu egin behar da lurrungailura iristen den fluidoa. Se trata de vaporizar el fluido, dosificando la llegada del mismo al evaporador.

Materiala: Erosotasun- eta segurtasun-sistemak

Lurrungailuak bidaiari-lekura sartzen den airea hoztu egiten du. El evaporador enfría el aire de entrada al habitáculo.

Materiala: Erosotasun- eta segurtasun-sistemak

Horretarako, lurrungailuaren hegalen artean dagoen zunda termostatiko batek bertatik igarotzen den airearen tenperaturari buruzko informazioa jasotzen du konpresorearen enbrage elektromagnetikoaren aginte-zirkuitu elektrikoa konektatuz eta deskonektatuz; eta, horrela, lurrungailuan izotza sortzea saihesten da. Para ello, una sonda termostática alojada entre las aletas del evaporador recibe la información de la temperatura del aire que pasa a su través, conectando y desconectando el circuito eléctrico de mando del embrague electromagnético del compresor, de manera que se evite la formación de escarcha en el evaporador.

Materiala: Erosotasun- eta segurtasun-sistemak

a) Sistemaren errendimendua kontrolatzen da, eta ez da uzten lurrungailuan izotza sor dadin. a) Controlar el rendimiento del sistema y evitar que se produzca hielo en el evaporador.

Materiala: Erosotasun- eta segurtasun-sistemak

c) Lurrungailua blokeatu egin daiteke. c) El evaporador puede bloquearse.

Materiala: Erosotasun- eta segurtasun-sistemak

Haize-makina lurrungailua Soplador evaporador

Materiala: Erosotasun- eta segurtasun-sistemak

Lurrungailuaren tenperaturaren sakagailua Interruptor de temperatura del evaporador

Materiala: Erosotasun- eta segurtasun-sistemak

Kondentsadorea eta lurrungailua aluminiozkoak izaten dira gehienetan: El condensador y el evaporador se fabrican preferentemente en aluminio:

Materiala: Erosotasun- eta segurtasun-sistemak

- Egiaztatu lurrungailuaren tenperatura-zunda. - Verificar la sonda de temperatura del evaporador.

Materiala: Erosotasun- eta segurtasun-sistemak

a) Aireak berokuntza-erradiadorea zeharkatzen du lehenik, eta, jarraian, lurrungailua. a) El aire atraviesa primero el radiador de calefacción y luego el evaporador.

Materiala: Erosotasun- eta segurtasun-sistemak