likido zefalorrakideo Bilatu likido zefalorrakideo testuinguru gehiagotan
likido zefalorrakideo > líquido cefalorraquídeo (2 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Hiru mintz-geruzak (meningeak), likido zefalorrakideoak eta hezur-eskeletoak (garezurreko hezurrak) babesten dute entzefaloa. | El encéfalo, por una triple capa membranosa llamada meninges, un líquido llamado líquido cefalorraquídeo y un esqueleto óseo, los huesos del cráneo. |
Materiala: Anatomia |
|
Hiru mintz-geruzak (meningeak), likido zefalorrakideoak eta hezur-eskeletoak (garezurreko hezurrak) babesten dute entzefaloa. | EI encéfalo, por una triple capa membranosa llamada meninges, un líquido cefalorraquídeo y un esqueleto óseo que son los huesos del cráneo. |
Materiala: Anatomia |
likido zefalorrakideo > líquido cefalorraquídeo (6 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Likido zefalorrakideoa espazio subaraknoideoan dago, eta haren funtzioa da NSZ balizko traumatismoetatik babestea. | El líquido cefalorraquídeo se encuentra en el espacio subaracnoideo siendo su función proteger al SNC de posibles traumatismos. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Non dago likido zefalorrakideoa, zein funtzio du, non jariatzen da eta zein egituratatik? | ¿Dónde se encuentra el líquido cefalorraquídeo, cuál es su función, dónde se secreta, a partir de qué estructuras? |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Bentrikulu horien barruan PLEXU KOROIDEO izeneko egitura baskular bereziak agertzen dira, LIKIDO ZEFALORRAKIDEOA ekoizteaz arduratzen direnak. Ondoren, likido hori hortik NSZ osora banatuko da. | Dentro de estos ventrículos aparecen unas estructuras vasculares especiales denominadas PLEXOS COROIDEOS, que se encargan de producir LíQUIDO CEFALORRAQUíDEO que posteriormente y desde aquí se distribuirá por todo el SNC. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Bestalde, likido zefalorrakideoa ESPAZIO SUBARAKNIDOAN birxurgatzen da, eta sortzen den likido zefalorrakideoaren eta birxurgatzen denaren arteko OREKA behar da. | Por otro lado, el líquido cefalorraquídeo es reabsorbido en el ESPACIO SUBARACNOIDEO, debiendo existir un EQUILIBRIO entre el líquido cefalorraquídeo formado y el líquido cefalorraquídeo reabsorbido. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
NSZak, ENTZEFALOAREN barruan, BENTRIKULU izeneko zenbait barrunbe ditu, eta likido zefalorrakideoa jariatzen da horietan. Bentrikulu horiek osatzen dute NSZa, eta hauek dira: | El SNC posee dentro del ENCí‰FALO una serie de cavidades denominadas VENTRíCULOS en las que se secreta líquido cefalorraquídeo que constituyen el SISTEMA VENTRICULAR del SNC que está formado por las siguientes ventrículos: |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Likido zefalorrakideoaren zirkulazioa: | Circulación del líquido cefalorraquídeo |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |