lanaldi partzial Bilatu lanaldi partzial testuinguru gehiagotan

1
lanaldi partzial > tiempo parcial (2 testuinguru)
eu testuak es testuak
a) Lehenengo urratsa da lanaldi partzialeko soldatak «urteko oinarrian» jartzean, konparazio-azterketa egin ahal izateko. a) Lo primero será «anualizar» los salarios a tiempo parcial para poder realizar un análisis comparativo.

Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa)
Kasu batzuetan, lana behar zuten zenbait pertsona kontratatu ziren, haien gaitasunak edo aurretiko ibilbidea kontuan hartu gabe; beste kasu batzuetan, berriz, lanaldi partzialean kontratatu dituzte langileak, haiek nahikoa irabaz dezaten irabazi-asmorik gabeko erakundeetan boluntario gisa laguntzen jarraitu ahal izateko. En algunos casos, se contrató a ciertas personas atendiendo a su necesidad de un empleo sin tomar en consideración sus calificaciones o su trayectoria anterior y, en otros casos, se han contratado trabajadores a tiempo parcial con objeto de permitirles ganar lo suficiente para poder seguir colaborando como voluntarios con organizaciones sin ánimo de lucro.

Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa)