kultura-baliabide Bilatu kultura-baliabide testuinguru gehiagotan
kultura-baliabide > recurso cultural (7 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Garrantzi handiko kultura-baliabideak dituen arren, bigarren mailan geratzen dira turistentzat, nahiago baitituzte bertako hondartzak eta baliabide naturalak. Uharteetan dauden bitartean oso turista gutxik erabiltzen dute aisialdia Palmako hirigune historikoa, Eivissako Dalt Vila edo beste kultura-ingurune batzuk ezagutzen. | Los recursos culturales pese a revestir gran consideración quedan subordinados a un segundo nivel ante el uso turístico de sus playas y recursos naturales, son muy limitados los foráneos que durante su estancia en las islas dedican su ocio a conocer otros entornos culturales además del centro histórico de Palma de Mallorca o el Dalt |
Materiala: Turismo-zerbitzuen produkzioa eta salmenta bidaia-agentzietan |
|
Kultura-baliabideak. | Recursos culturales. |
Materiala: Turismo-zerbitzuen produkzioa eta salmenta bidaia-agentzietan |
|
Kultura-baliabideak | Recursos culturales |
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak |
|
Kultura-baliabideen kudeaketa integrala da lurralde edo udalerri bateko kultura-dinamikak kulturari berari ekonomikoki eustea, autosufizientziaz eta aurrera egiteko diru-laguntzen beharrik gabe. | La gestión integral de los recursos culturales es aquella que trata la cultura como un bien económicamente mantenido por la propia dinámica cultural de la zona o municipio del que se trate y que lo hace de una forma autosuficiente, no necesitando estar a expensas de continuas subvenciones para poder subsistir. |
Materiala: Tokiko eta eskualdeko turismo produktuen diseinua eta merkaturatzea |
|
Kultura-baliabide asko eta askotarikoak daude: | Contamos con abundancia y diversidad de recursos culturales: |
Materiala: Tokiko eta eskualdeko turismo produktuen diseinua eta merkaturatzea |
|
3.Lurraldeko Kultura Baliabideen ikerketa bultzatzea, ondo kudeatzeko. | 3.Promover la investigación orientada al conocimiento de los Recursos Culturales del Territorio para una buena gestión de los mismos. |
Materiala: Tokiko eta eskualdeko turismo produktuen diseinua eta merkaturatzea |
|
Kultura-baliabideen kudeatze integrala deitzen diogu "prozesu konplexu bati (ikertzea, dokumentazioa, interpretazioa, produkzioa, zabaltzea), zainaren helburua baita gizakiak bizi diren lurralde-eremuko ondareaz jabetzea". | Llamamos gestión integral de los recursos culturales a "un proceso complejo (investigar, documentar, interpretar, producir, difundir) mediante el cual se pretende realizar el encuentro del ser humano con su patrimonio en el ámbito territorial donde desarrolla su vida". |
Materiala: Tokiko eta eskualdeko turismo produktuen diseinua eta merkaturatzea |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |