kontrol-neurri Bilatu kontrol-neurri testuinguru gehiagotan
kontrol-neurri > medida de control (3 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
kontrol-neurriak eta prebentzio-neurriak. | medidas de control y medidas de prevención. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
Kontrol-neurriak: | Medidas de control: |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
kontrol-neurrien ordezko edo haien osagarri dira; ez dute haiek laneko giroan duten eragin negatiborik. | sustituirán o complementarán a las medidas de control, sin la incidencia negativa de estas en el clima laboral. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
kontrol-neurri > medida de control (3 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Kontrol-neurriak hartzeaz gain, aldizkako zaintza egin beharko da, urritasunak edo hondatzeak ez ezik, ohiz kanpoko egoerak ere atzeman ahal izateko. | Además de haber tomado unas medidas de control será necesario realizar una vigilancia periódica pudiendo detectar insuficiencias o deterioros así como situaciones anómalas. |
Materiala: Sistemen integrazioa |
|
Taulak adierazten du, halaber, zer ahalegin egin behar den arriskuak kontrolatzeko eta zenbaterainoko presaz hartu behar diren kontrol-neurriak Neurri horiek arriskuarekiko proportzionalak izango dira, jakina. | La tabla también indica los esfuerzos precisos para el control" target="_blank">control de los riesgos y la urgencia con la que deben adoptarse las medidas de control que, lógicamente, deben ser proporcionales al riesgo |
Materiala: Sistemen integrazioa |
|
Ekipamendu hori daraman pertsona bakarrik babesten dute; aitzitik, jatorrian egindako kontrol-neurriek lanlekuko pertsona guztiak babesten dituzte. | Protegen sólo a la persona que lo lleva, mientras que las medidas de control en la fuente protegen a todas las personas del lugar de trabajo |
Materiala: Sistemen integrazioa |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |