kontaktu laguntzaile Bilatu kontaktu laguntzaile testuinguru gehiagotan
kontaktu laguntzaile > contacto auxiliar (10 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Errele termikoa potentzia-zirkuitura konektatzen da horretarako dituen sei borneren bidez, eta aginte-zirkuitura ere konektatzen da kontaktu laguntzaile batzuen bidez. | El relé térmico se conecta al circuito de fuerza, mediante seis bornes destinados a tal fin, y al circuito de mando, mediante un conjunto de contactos auxiliares. |
Materiala: Automatismoak |
|
Kontaktu laguntzaileak, berriz, motorra gobernatzen duen kontaktorearen aginte-zirkuitua deskonektatzeko eta desarra adierazteko erabiltzen dira. | Los contactos auxiliares se utilizan para la desconexión del circuito de mando del contactor que gestiona el motor y para señalizar el disparo. |
Materiala: Automatismoak |
|
Kontaktu laguntzaileak | Contactos auxiliares |
Materiala: Automatismoak |
|
Kasu horretan, beharrezkoa da abiarazgailuaren aginteko sarrera logikoan zubia egitea edo kontaktorearen kontaktu laguntzaileren batetik kudeatzea. | En este caso es necesario puentear la entrada lógica de mando del arrancador o gestionarla desde algún contacto auxiliar del contactor. |
Materiala: Automatismoak |
|
Kableatuan, kontaktu laguntzaileetan eta aginte-zirkuituko elementuetan. | Por el cableado, contactos auxiliares y elementos del circuito de mando. |
Materiala: Automatismoak |
|
Kontaktu laguntzailea sakagailuarekin lotzen duten kableak. | Los cables que unen el contacto auxiliar con el pulsador. |
Materiala: Automatismoak |
|
a Errele termikoaren kontaktu laguntzailearen jarraitutasuna egiaztatzea borneetan. | a Comprobación de continuidad en bornes del contacto auxiliar del relé térmico. |
Materiala: Automatismoak |
|
Haien aurrean doan zenbakia kontaktorean kontaktu laguntzaileak duen ordena-zenbakia da (lehenengoa, bigarrena, hirugarrena, etab.). | El número que va delante de ellos, es el número de orden (primero, segundo, tercero, etc.) que hace el contacto auxiliar en el contactor. |
Materiala: Automatismoak |
|
Gaur egungo kontaktore gehienei kontaktu laguntzaileak atxiki dakizkieke ganbera akoplagarrien bidez. | A la mayoría de los contactores modernos se les pueden añadir contactos auxiliares mediante cámaras acoplables. |
Materiala: Automatismoak |
|
Kontaktu laguntzaileen ganbera baten akoplamendua. | Acoplamiento de cámara de contactos auxiliares. |
Materiala: Automatismoak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |