kontabilitate-balio

1
kontabilitate-balio > valor contable (6 testuinguru)
eu testuak es testuak
Aldi baterako desberdintasunak (tenporarioak): Ondasun edo zor baten kontabilitate-balioaren eta kontabilitatean egozten zaion balioaren arteko desberdintasunak. Diferencias temporarias: Diferencias entre el valor contable de un bien o deuda y el valor que se le atribuye contablemente.

Materiala: Kontu-ikuskaritza

Kontabilitate-balioa balio garbi gauzagarria baino handiagoa bada, desberdintasuna ekitaldiko gastutzat hartzen da, eta galera edo balio-galera izaten den unean saldotik zuzenean kenduko da. Si el valor contable es mayor que el valor neto realizable, la diferencia se considerará gasto del ejercicio, y se deducirá directamente del saldo en el momento que la pérdida o depreciación tenga lugar.

Materiala: Kontu-ikuskaritza

Aktibo horiek kobrantza-eskubidea direnez, kontuan izan behar dira izan ditzakeen balio-galerak, amortizazio-kostuko kontabilitate-balioa ezin berreskuratu denean. Estos activos al ser derechos de cobro se deben tener en cuenta los posibles deterioros del valor, en el supuesto de que el ser derechos de cobro se deben tener en cuenta los posibles deterioros del valor" target="_blank">ser derechos de cobro se deben tener en cuenta los posibles deterioros del valor contable a coste amortizado no sea recuperable.

Materiala: Kontu-ikuskaritza

Elementu-multzo, balorazio- eta amortizazio-irizpide, kontabilitate-balio, eta alta nahiz bajen identifikazioari dagokienez, ibilgetu materialaren gaineko informazio zehatza lortu behar du ikuskariak enpresatik. El auditor deberá obtener de la empresa la composición detallada del inmovilizado material en cuanto los grupos de elementos, criterios de valoración y de amortización, valores contables, identificación de altas y bajas.

Materiala: Kontu-ikuskaritza

eta inbertsioen kontabilitate-balioan erratzea valores y error en el valor contable de las inversiones

Materiala: Kontu-ikuskaritza

Itzulgarriak diren galeretan hornikuntza zuzkitu beharko da, ibilgetu ez-materialeko elementu bakoitzari ekitaldi bakoitzaren itxieran dagoen merkatu-balio txikiena ezartzeko, betiere gastu guztiak eta amortizazioa ordaintzeko nahikoa diru-sarrera lortuta ibilgetuaren kontabilitate-balioa ezin bada berreskuratu. En las pérdidas de carácter reversible se deberá dotar una provisión con el fin de atribuir a cada elemento del inmovilizado inmaterial el inferior valor de mercado que le corresponda al cierre de cada ejercicio, siempre que el pérdidas de carácter reversible se deberá dotar una provisión con el fin de atribuir a cada elemento del inmovilizado inmaterial el inferior valor" target="_blank">pérdidas de carácter reversible se deberá dotar una provisión con el fin de atribuir a cada elemento del inmovilizado inmaterial el inferior valor contable del inmovilizado no sea recuperable por la generación de ingresos suficientes para cubrir todos los costes y gastos, incluida la

Materiala: Kontu-ikuskaritza