jatorri-lekualdaketa inkremental Bilatu jatorri-lekualdaketa inkremental testuinguru gehiagotan

1
jatorri-lekualdaketa inkremental > traslado de origen incremental (9 testuinguru)
eu testuak es testuak
(Jatorri-lekualdaketa inkrementala ezeztatzen da. (Se anula el traslado de origen incremental.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Jatorri-lekualdaketa inkremental batek, berak bakarrik, ez du inolako desplazamendurik eragiten makinaren ardatzetan. Un traslado de origen incremental, por sí­ mismo, no provoca ningún desplazamiento en los ejes de la máquina.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Jatorri-lekualdaketa inkremental bat ezartzen denean, une horretan aktibo dagoen jatorri absolutuaren lekualdaketari gehitzen dio CNCak. Cuando se aplica un traslado de origen incremental, el CNC lo añade al traslado de origen absoluto que en ese momento se encuentre activo.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Jatorri-lekualdaketa inkrementala ezeztatzeko, G158 funtzioa ardatzik gabe programatu behar da blokean. Para anular el traslado de origen incremental, programar la función G158sin ejes en el bloque.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
(Jatorri-lekualdaketa inkrementala ezartzen da) (Se aplica el traslado de origen incremental)

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Ardatz bakoitzean lekualdaketa inkremental bakar bat egon daiteke aktibo; beraz, ardatz batean jatorri-lekualdaketa inkremental bat ezarriz gero, ardatz horretan ordu arte aktibo zegoena ezeztatuko da. Sólo puede haber activo un traslado incremental en cada eje; por lo tanto, al aplicar un traslado de origen incremental sobre un eje se anula el que estuviera activo anteriormente en dicho eje.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Jatorri-lekualdaketa inkrementala ez da ezeztatuko jatorri absolutuaren lekualdaketa berri bat ezarri ondoren (G54-G59 edo G159). El traslado de origen incremental no se anula tras aplicar un nuevo traslado de origen absoluto (G54-G59 ó G159).

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Ardatz baten makina-zeroaren bilaketa eskuz egiten bada, jatorri-lekualdaketa inkrementala ezeztatuko da ardatz horretan. Si desde el modo manual se realiza la búsqueda de referencia máquina de un eje, se anula el traslado de origen incremental en dicho eje.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Pizten denean, azkeneko aldiz itzali zenean aktibo zegoen jatorri-lekualdaketa inkrementala hartzen du CNCak. En el momento del encendido, el CNC asume el traslado de origen incremental que se encontraba activo cuando se apagó el CNC.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua