irteera-tentsio > tensión de salida (14 testuinguru)

eu testuak	es testuak
Irteera-tentsioa neurtu eta jaso.	Medir y anotar la tensión de salida.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Kasu honetan erresistentzia guztiek balio bera dutela kontuan hartuta, zer balio du irteera-tentsioak?	En este caso, en el que todas las resistencias tienen el mismo valor, ¿cuánto vale la tensión de salida?
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Irteera-tentsioa Vo = -(V1 + V2/5 + 2 V3) duen zirkuitua diseinatu.	Diseñar un circuito cuya tensión de salida sea Vo = (V1 + V2/5 + 2V3).
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Irteera-tentsioa erresistentzia guztien balioaren araberakoa da.	La tensión de salida es función del valor de todas las resistencias.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Hala, bada, horietako edozein aldatuz gero, ez da erraza gertatzen irteera-tentsioaren balioa aurreikustea.	Ante la variación de cualquiera ellas, no es fácil predecir el valor de la tensión de salida.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Erresistentzia guztiek balio bera badute, irteera-tentsioa honela adieraziko da:	En el caso de que todas las resistencias tengan el mismo valor, la tensión de salida tiene la siguiente expresión:
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Sarrera-tentsioak positiboak direnean, irteera-tentsioa sarrera-tentsioaren balio eta polaritate berekoa da.	Para tensiones de entrada positivas, la tensión de salida es igual a la de entrada en valor y polaridad.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Sarrera-tentsioak negatiboak direnean, irteera-tentsioak sarrerakoari jarraitzen dio -5V-era arte; izan ere, balio horretatik aurrera, konstante eusten dio 4,6V-eko balioan.	Para tensiones de entrada negativas, la tensión de salida sigue a la de entrada hasta los 5 V, a partir de los cuales se mantiene constante en 4,6 V.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Tentsio-bikoizgailuaren funtzionamendua aztertu, eta irteera-tentsioa sarrerako puntako balioaren bikoitza dela egiaztatu.	Analizar el funcionamiento de un doblador de tensión, comprobando que la tensión de salida es el doble del valor de pico de la de entrada.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Bi korronte-balio horien artean, zirkuituak ia maila konstantean eusten dio irteera-tentsioari.	Entre ambos valores de corriente, el circuito mantiene prácticamente constante la tensión de salida.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Aldatzen dena karga-erresistentzia bada, IL irteera-korrontea aldatu egingo da, baina I2 = Iz + IL denez, Zenerraren korrontea aldatuko da I1-aren kontrako noranzkoan; hala, I2 konstantea lortuko da, eta ia aldaketarik gabeko irteera-tentsioa ziurtatuko da hartara.	Si lo que se modifica es la resistencia de carga, variará la corriente de salida IL, pero como I2 = Iz + IL, será la corriente del zener la que se modifique en sentido contrario que la Il para así­ conseguir una I2 constante, asegurando una tensión de es la resistencia de carga, variará la corriente de salida" target="_blank">es la resistencia de carga, variará la corriente de salida apenas sin variaciones.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Horretarako, bigarren transistorearen (Q2) kontrolpean izaten da; transistore horrek, izan ere, DZ1 Zenerrak emandako erreferentziako tentsio finko bat du igorlean, eta irteera-tentsioaren atal bat basean, R3-R4 zatitzaile erresistiboaren bidez.	Para ello, es controlado por el segundo transistor Q2, el cual tiene en su emisor una tensión fija de referencia proporcionada por el zener Dz1, y en su base una porción de la tensión de salida, mediante el divisor resistivo R3-R4.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
* Irteera-tentsioko heina:	* Rango de tensión de salida:
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Ikusten denez, zirkuituak konstante eusten dio irteera-tentsioari, baita karga aldatzen denean ere.	Como se observa, el circuito mantiene constante la tensión de salida, también ante variaciones de la carga.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak